WILL THANK in Polish translation

• podziękuje
• wdzięczni
• podziękują
• podziękujesz
• podziękuję
• wdzięczny
• wdzięczna

Examples of using Will thank in English and their translations into Polish

A day will come when you will thank me.
Nadejdzie dzień, kiedy mi za to podziękujesz.

Your son will thank you. That's great.
Wasz syn będzie wam wdzięczny. To świetnie.

Your child will thank you.
Wasze dziecko wam podziękuje.

I will thank you not to talk about this in front of the children.
Podziękuję ci, jeśli nie będziesz tego mówił przy dzieciach.

One day you will thank me for all this.
Któregoś dnia mi za to podziękujesz.

Your swimmers will thank me later.
Twoi pływacy później mi podziękują.

Britain will thank you for it.
Brytania, będzie ci za to wdzięczna.

Nobody will thank you for this.
I tak ci nikt nie podziękuje.

And I will thank the Electric Boat Division.
I ja podziękuję Electric Boat Division.

Some day you will thank me.
Któregoś dnia mi za to podziękujesz.

Your muscles will thank you for it.
Twoje mięśnie ci za to podziękują.

Rest assured the enemy will thank you.
Wróg wam jeszcze podziękuje.

I will thank you both to stop before I vomit into an open spine.
Ja podziękuję, gdy przestaniecie, nim zwymiotuję do kręgosłupa.

Trust me, you will thank me later.
Zaufaj mi, jeszcze mi podziękujesz.

Give it a few weeks and they will thank you for it in the end.
Odczekaj parę tygodni i wszyscy ci za to podziękują.

You will thank us someday.
Któregoś dnia ocknie się pan i nam podziękuje.

And I will thank you for leaving my house.
I podziękuję ci za opuszczenie mojego domu.

One day you will thank me.
Pewnego dnia mi podziękujesz.

For which our children will thank us. A great country.
Potężny kraj, za który podziękują nam nasze dzieci.

One day you will thank me.
Kiedyś mi pani podziękuje.