WORK ORGANISATION in Polish translation

• organizacji pracy
• organizację pracy
• organizacja pracy

Examples of using Work organisation in English and their translations into Polish

with an impact on professional profiles, work organisation, the development of workers
mając wpływ na profile zawodowe, organizację pracy, rozwój pracowników

willingness to learn and work organisation.
zdolności uczenia się i organizacji pracy.

products, work organisation and workplace conditions.
produkty, organizację pracy i warunki w miejscu pracy..

enhanced work organisation and competencies is at least as important as technological innovation.
poprawa jakości organizacji pracy i kompetencji, jest równie ważna jak innowacja technologiczna.

this has a tremendous impact on work organisation.
co ma ogromny wpływ na organizację pracy.

by introducing flexible forms of work organisation e.g. teamwork.
wprowadzając elastyczne formy organizacji pracy np. pracę zespołową.

the conditions for its operation and work organisation, in particular by means of.
ciągłość pracy Urzędu, warunki jego działania, a także organizację pracy, w szczególności przez.

good work organisation and the perseverance of all members of the team"- says Błażej Dziąg.
dobrej organizacji pracy oraz wytrwałości wszystkich członków zespołu"- mówi Błażej Dziąg.

workforce will increase and health-related issues will have a higher impact on work organisation, training needs, and working conditions.
kwestie związane ze zdrowiem będą miały większy wpływ na wymogi organizacji pracy, potrzeby szkoleniowe i warunki pracy..

Specific attention should be given to addressing the impact of changes in work organisation in terms of physical and mental health.
Szczególną uwagę należy zwrócić na kwestię wpływu zmian w organizacji pracy na zdrowie fizyczne i psychiczne.

The section will take note of the work organisation agreed by written procedure on 16/5/11
Sekcja zapozna się z organizacją prac uzgodnioną w trybie pisemnym 16 maja 2011 r.

Flexible access to training will have to be combined with flexible work organisation and labour market arrangements.
Elastyczny dostęp do szkoleń trzeba będzie połączyć z elastyczną organizacją pracy i ustaleniami na rynku pracy..

Regarding work organisation, in relation to work-life balance,
W zakresie organizacji pracy, w odniesieniu do równowagi między pracą

good work organisation and fair pay were finding it more and more difficult to support their families.
przedwojennych porządków, do dobrej organizacji pracy i rzetelnego wynagrodzenia z coraz większym trudem usiłowali zapewnić godne życie swoim rodzinom.

health and safety work organisation and training.
bezpieczeństwo i higiena pracy, organizacja pracy oraz szkolenia.

The report shows how these results are obtained in areas such as accident prevention, work organisation, exposure.
W sprawozdaniu wykazano, że takie wyniki są osiągane w zakresie zapobiegania wypadkom przy pracy, organizacji pracy czy ograniczania narażenia na czynniki szkodliwe.

training and work organisation, e.g. by creating jobs suitable for disabled people.
kwalifikacji i kształtowania pracy, np. poprzez tworzenie miejsc pracy przystosowanych do potrzeb niepełnosprawnych.

employees is important for tackling the social dimensions of sustainable development, such as work organisation, skills and training
pracownikami jest ważny w rozwiązaniu kwestii wymiaru społecznego zrównoważonego rozwoju, czyli organizacji pracy, umiejętności, szkolenia

On the other hand, they have considerable consequences for the labour market and work organisation, such as greater income disparities and reduced access to social security systems,
Z drugiej strony wywierają one znaczny wpływ na rynek pracy i organizację pracy, na przykład powodują wzrost nierówności w dochodach oraz ograniczenie dostępu do systemów zabezpieczenia społecznego, co może mieć negatywne

observed work organisation in local milk depots,
obserwowali organizację pracy w lokalnych zlewniach mleka,