WORKDAY in Polish translation

• dzień pracy
• workday
• dnia roboczego

Examples of using Workday in English and their translations into Polish

Not never, but never on a workday.
Nie nigdy. Ale nigdy w pracy.

In the middle of a workday?
Jesteś w domu w trakcie pracy?

Otherwise if it was a workday, otherwise if in the night
Inaczej wtedy, gdy byłby to dzień pracy, inaczej w nocy

 Only Adobe Sign for Workday lets you distribute one agreement to multiple people for signing.
Tylko usługa Adobe Sign dla programu Workday umożliwia rozesłanie umowy do podpisu przez wiele osób naraz.

This means that, if the workday begins at 9 a.m.
To oznacza, że jeśli dzień pracy zaczyna się o 9, a kończy o 17,

And when your workday comes to an end,
A kiedy Twój dzień pracy dobiega końca,

Adobe Sign is preintegrated into Workday Business Process Framework for HR, Finance, and Operations.
Aplikacja Adobe Sign jest wstępnie zintegrowana z platformą procesów biznesowych Workday do obsługi kadr, finansów i działalności bieżącej.

That breaks the workday down into a series of concrete tasks followed by concrete rewards. Which is why I came up with a system.
Dlatego opracowałem system, który dzieli dzień pracy na serię konkretnych zadań mających konkretne nagrody.

Salesforce, and Workday.
Salesforce czy Workday.

Pam, this is really fun and all, but tomorrow's a workday, and most of us have to go to work.
Pam, jest bardzo fajnie i w ogóle, ale jutro jest dzień pracy i jak większość ludzi muszę iść do pracy..

where you will have influence on your own workday.
w której będziesz mieć wpływ na swój własny dzień pracy.

Are all workday conversations business-related, or do personal issues often dominate discussion,
Czy codzienne rozmowy dotyczą pracy, czy biorą w nich górę sprawy osobiste, jak na przykład:

Compare Oracle ERP Cloud and Workday or Oracle ERP Cloud
Porównaj usługę Oracle ERP Cloud z Workday lub Oracle ERP Cloud z SAP

Go tell that fuckstick boss of yours to take tomorrow's workday and shove it up his dick!
Żeby wziął ten jutrzejszy dzień i wsadził sobie na kutasa! i idź i powiedz swojemu szefuniowi!

Or why you can't follow a simple instruction like keeping your pager on during the workday. I'm not even asking where you were.
Jak włączanie pagera na czas pracy. wykonywać poleceń, albo dlaczego nie możesz- Nie pytam cię, gdzie byłeś.

I'm not asking you where you were or why you can't follow an{\simple}instruction like keeping your pager on during the workday.
Nie pytam cię, gdzie byłeś albo dlaczego nie możesz wykonywać poleceń, jak włączanie pagera na czas pracy.

Coupled with the intelligent I-Shift- now available for severe-duty applications- it makes for a comfortable and efficient workday.
W połączeniu z inteligentną skrzynią biegów I-Shift- obecnie dostępną także dla najcięższych zastosowań- zapewnia Ci całodzienny komfort i efektywność pracy.

the first refugee newspaper in Germany, what does your typical workday look like?
pierwszego czasopisma dla uchodźców w Niemczech- jak wygląda twój przeciętny dzień w pracy?

Lovely Snoopy is at it again-this time he's ready to lend a paw to help you get through the workday.
Piękny Snoopy jest na to jeszcze raz, tym razem jest gotów pożyczyć łapę, aby pomóc Ci przez roboczym.

Go tell that fuckstick boss of yours to take tomorrow's workday and shove it up his dick!
powiedz swojemu szefuniowi żeby wziął ten jutrzejszy dzień i wsadził sobie na kutasa!