WRITING ON THE WALL in Polish translation

• napis na ścianie
• napisem na murze
• napisy na ścianie
• napis na murze
• podpisy na ścianie
• pisać na ścianie

Examples of using Writing on the wall in English and their translations into Polish

In the video, Danny says that we should read the writing on the wall.
Na materiale wideo/Danny mówi, że powinniśmy/"przeczytać napisy na ścianie.

I mean the writing on the wall.
Chodziło mi o ten napis na ścianie.

Yeah, but I can see the writing on the wall.
Tak, ale widzę napis na ścianie.

So much writing on the wall, can you read it all?
Tyle napisów na ścianach, możesz je wszystkie odczytać?

We saw the writing on the wall♪.
Widzieliśmy napisy na ścianach.

What about the writing on the wall?
Co z napisami na ścianach?

I see the writing on the wall.
Widziałam napisy na ścianach.

I keep thinking about… the writing on the wall from before we left. Hey, Luke.
Ciągle wracam myślami… Luke. do tego napisu na ścianie.

The writing on the wall from before we left. I keep thinking about… Hey, Luke.
Ciągle wracam myślami… Luke. do tego napisu na ścianie.

Because the writing on the wall How do you know that?
Skąd wiesz? Bo napis na ścianie brzmi tak samo?

Upon him devolved the task of interpreting the"writing on the wall" Daniel, 5.
Jemu powierzono wyjaśnienie znaczenia 'pisma na ścianie' Księga Daniela, 5.

I think you mean the writing on the wall.
Masz na myśli napis na ścianie?

Read the writing on the wall.
Przeczytaj zapiski na ścianie.

I can read the writing on the wall.
Mogę nawet odczytać co jest napisane na ścianach.

I guess he saw the writing on the wall with the Mayans. Looking to cash out before he gets pushed out.
Że zobaczył napis na ścianie, kiedy był tam z Majami i chciał sobie dorobić, zanim ktoś go wygryzie.

During the feast, Belshazzar notices a hand come down from the heavens and starts writing on the wall.
Podczas niej Belshazzar zauważył dłoń wyłaniającą się z nieba, która zaczęła pisać na ścianie.

Because the writing on the wall is the same as what was stuffed down Kelly's throat.
Bo napis na ścianie brzmi tak samo, jak ten wepchnięty w gardło Kelly.

who if nothing else are survivalists and can see the writing on the wall.
nic innego nie są survivalists i widzi napis na ścianie.

I guess he saw the writing on the wall with the Mayans.
I chciał sobie dorobić, zanim ktoś go wygryzie. Możliwe, że zobaczył napis na ścianie, kiedy był tam z Majami.

The pilot leaves the writing on the wall so whoever sees it, when they die, they become a beacon of the coordinates,
Pilot zostawia na ścianie napis, więc każdy, kto go zobaczy, staje się po śmierci nadajnikiem współrzędnych,