XIAPEX in Polish translation

• xiapex
• produktu leczniczego xiapex
• produkt leczniczy xiapex

Examples of using Xiapex in English and their translations into Polish

There is no relevant use of Xiapex in the paediatric population aged 0-18 years for the treatment of Dupuytren's contracture.
Stosowanie produktu leczniczego Xiapex u dzieci i młodzieży w wieku od 0 do 18 lat nie jest właściwe w leczeniu przykurczu Dupuytrena.

Xiapex is comprised of a mixture of Class I(AUX-I)
Xiapex składa się z mieszaniny kolagenaz klasy I(AUX-I)

Xiapex should be injected into the target plaque when the penis is in a flaccid state.
Produkt leczniczy Xiapex należy wstrzykiwać do docelowej płytki przy prąciu w stanie zwiotczałym.

Therefore, use of Xiapex in patients who have received tetracycline antibiotics(e.g., doxycycline) within 14 days prior to receiving an injection of Xiapex is not recommended.
W związku z powyższym nie zaleca się stosowania produktu leczniczego Xiapex u pacjentów, którzy otrzymywali antybiotyki tetracyklinowe(np. Doksycyklinę) w okresie 14 dni przed podaniem produktu leczniczego Xiapex.

Xiapex is injected by your doctor into the cord in your finger/hand
Xiapex jest wstrzykiwany przez lekarza do pasma włóknistego w palcu/ręku

Xiapex was not associated with shortening of penile length in clinical trials in the treatment of Peyronie's disease.
Produkt leczniczy Xiapex nie powodował skrócenia długości prącia w badaniach klinicznych w leczeniu choroby Peyroniego.

Xiapex is supplied in a pack containing 1 vial of Xiapex powder and 1 vial of solvent.
Xiapex jest dostępny w opakowaniu zawierającym 1 fiolkę z lekiem Xiapex w proszku i 1 fiolkę z rozpuszczalnikiem.

Each treatment cycle consists of two Xiapex injections and one penile modeling procedure.
Każdy cykl leczenia składa się z dwóch wstrzyknięć produktu leczniczego Xiapex i jednego zabiegu modelowania prącia.

Xiapex must be administered by a physician appropriately trained in the correct administration of the medicinal product
Xiapex musi być podawany przez lekarza przeszkolonego w prawidłowym podawaniu produktu leczniczego

Xiapex must be used with caution in patients with coagulation disorders
Xiapex musi być stosowany ostrożnie u pacjentów z zaburzeniami krzepnięcia krwi

Xiapex powder is supplied in a clear glass vial(3 ml,
Proszek Xiapex jest pakowany w przezroczystą szklaną fiolkę(3 ml,

Administration of a local anaesthetic medicinal product prior to injection of Xiapex is not recommended, as it may interfere with proper placement of the injection.
Nie zaleca się podawania miejscowego środka znieczulającego przed wstrzyknięciem leku Xiapex, ponieważ może on wpływać na właściwy wybór miejsca wstrzyknięcia leku..

Clinical study experience with Xiapex is currently limited to four treatment cycles in which a total of 8 injections may be administered into the plaque causing the curvature.
Doświadczenie z badań klinicznych leku Xiapex jest obecnie ograniczone do czterech cykli leczenia, w których może być podane łącznie 8 wstrzyknięć w płytkę powodującą skrzywienie.

Clinical study experience with Xiapex is currently limited to up to 3 injections per cord
Doświadczenie z badań klinicznych leku Xiapex jest obecnie ograniczone do maksymalnie 3 wstrzyknięć na pasmo włókniste

Each vial of Xiapex and sterile solvent for reconstitution should only be used for a single injection.
Każdą fiolkę z produktem leczniczym Xiapex i z jałowym rozpuszczalnikiem do rekonstytucji należy stosować wyłącznie do pojedynczego wstrzyknięcia.

For Dupuytren's disease, Xiapex breaks down the collagen forming the cord
W chorobie Dupuytrena, lek Xiapex rozkłada kolagen tworzący pasmo włókniste

The single dose vial containing Xiapex and the single dose vial containing the solvent for solution for injection for reconstitution must be refrigerated.
Fiolka zawierająca 1 dawkę leku Xiapex i fiolka zawierająca 1 dawkę rozpuszczalnika do sporządzania roztworu do wstrzykiwań, muszą być przechowywane w lodówce.

There is no relevant use of Xiapex in children and adolescents aged 0-18 years for the treatment of Dupuytren's contracture
Stosowanie leku Xiapex u dzieci i młodzieży w wieku od 0 do 18 lat nie jest właściwe w leczeniu przykurczu Dupuytrena

Xiapex has not been studied in children
Nie badano stosowania produktu leczniczego Xiapex u dzieci i młodzieży w wieku od 0 do 18 lat,

Xiapex must not be used to treat Peyronie's disease if the plaque affects the urethra the tube that carries urine and semen to the outside.
Leku Xiapex nie wolno stosować w leczeniu choroby Peyroniego, jeśli płytka oddziałuje na moczowód przewód, który przenosi mocz i nasienie na zewnątrz.