YOU'RE IN A RELATIONSHIP in Polish translation

• jesteś w związku
• jesteś związana

Examples of using You're in a relationship in English and their translations into Polish

You're in a relationship with me. No.
Mieć związek ze mną. Nie Absolutnie.

Cause you're in a relationship?
Bo jesteś w jakimś związku?

Cause you're in a relationship?
Ponieważ jestes w związku?

Cause you're in a relationship?
Bo jesteś w zwiątku?

Is this because you're in a relationship.
Czy to dlatego, że jest pani w związku.

Is this because you're in a relationship with David Acosta?
Czy to dlatego, że jest pani w związku.

Because you're in a relationship with William, who clearly is not here now. There is no throuple.
Nie ma trójkąta, bo jesteś w związku z Williamem, którego tu nie ma.

There is no throuple because you're in a relationship with William, who clearly is not here now.
Nie ma trójkąta, bo jesteś w związku z Williamem, którego tu nie ma.

If you're in a relationship and the other person is keeping secrets, how would you know?
Gdybyś był w związku i ta druga osoba coś by przed tobą ukrywała, to skąd byś o tym wiedział?

Red means you're in a relationship.
Czerwony oznacza bycie w związku.

It's not about asking permission. If you're in a relationship, you should be able to talk about this stuff.
Nie musisz prosić o pozwolenie, ale gdy jest się w związku, powinno się mówić o takich sprawach.

I don't… I don't know if you're in a relationship, Ms. Bingum, but for me, I have found dating to be really difficult.
Nie wiem, czy pani jest w związku, panno Bingum, ale dla mnie randkowanie jest bardzo trudne.

Always. Ever had feelings for anyone else, even though you're in a relationship and that would make you an awful person?
Czułaś kiedyś coś do kogoś, Zawsze. mimo tego, że byłaś w związku i to czyniłoby cię okropną osobą?

YOu told me you Were in a relationship. It, s my fault.
Mówiłeś, że jesteś w związku, więc to moja wina.

You were in a relationship with Asa.
Że byłaś w związku z Asą.

You are in a relationship, with Brandon, you just don't see it.
Jesteś w związku z Brandonem, tylko tego nie widzisz.

When was the last time you were in a relationship?
Kiedy ostatni raz byłaś w związku?

Whenever you were in a relationship, you hummed a lot
Zauważyłem, że jak jesteś w związku, dużo nucisz,

You… You… You are in a relationship? Well, yes.
Ty… ty… jesteś w związku? Cóż, tak.

You were in a relationship with Pastor Ian Brachman, is that correct?
Byłaś w związku z pastorem Ianem Brachmanem, zgadza się?