Examples of using You're not supposed to be in here in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You're not supposed to be in here.
Nie powinno was tu być.You're not supposed to be in here.
Nie powinnaś tu być.You're not supposed to be in here.
Nie powinieneś tu przychodzić.You're not supposed to be in here.
Was tu nie powinno być.You're not supposed to be in here.
Powinieneś nie jest tutaj.You're not supposed to be in here!
Nie powinieneś tutaj być!You're not supposed to be in here.
Miało cię tu nie być.You're not supposed to be in here.
Miało cię tutaj nie być.You're not supposed to be in here!
Tutaj nie wolno wchodzić!You're not supposed to be in here.
Nie możesz tu wchodzić.You're not supposed to be in here.
Nie powinieneś tu wchodzić.You're not supposed to be in here.
Ciebie nie powinio być tutaj!You're not supposed to be in here?
Nie powinieneś tutaj przebywać.You're not supposed to be in here.
Nie wolno panu tu wchodzić.You're not supposed to be in here.
You're not supposed to be in here.
Tutaj nie wolno przebywać.Wiecie, że nie wolno wam tu wchodzić.Wiesz, że nie powinnaś tutaj być.You're not supposed to be in here.
Nie wolno ci tu wchodzić.This is the faculty lounge, Ms. Zane. You're not supposed to be in here.
To pokój nauczycielski panno Zane Nie powinno tu pani być.
