YOU ENCOUNTER in Polish translation

• napotkasz
• spotkasz
• napotykasz
• w napotkania
• natkniesz się
• spotykasz się
• natrafisz
• napotkane
• spotkacie
• napotkacie
• spotkać

Examples of using You encounter in English and their translations into Polish

What do you do when you encounter such treatment, Detective?
Co pan robi, gdy spotyka się z takim traktowaniem, detektywie?

When you encounter a mismatch(misalignment), you can open the document pair in the alignment editor.
Gdy napotkamy taką parę(misalignment), możemy otworzyć ją w edytorze alignment editor.

Wandering the streets, you encounter history on every step.
Wędrując ulicami, na każdym kroku napotykamy historię.

If you encounter any problems please tell us.
Jeśli napotkasz wszelkie problemy proszę powiedzieć nam.

You encounter a beautiful elfin creature,
Napotykasz pięknego elfa,

You can activate the cheats only when you encounter a harder task.
Możesz aktywować kody tylko wtedy, gdy napotkasz trudnego zadania.

And if you encounter your counterparts, be careful.
Jeśli napotkacie swoje odpowiedniki, musicie zachować ostrożność.

The more you bury something the more frequently you encounter it.
Im głębiej coś tłumisz, tym częściej to napotykasz.

So what do you do if you encounter an individual resisting arrest?
Więc co robicie jeśli napotkacie indywidualny opór napastnika?

And thus you encounter one of our wonderful meaningless American traditions.
I tak właśnie spotkał się pan z jedną z wspaniałych, bezsensownych, amerykańskich tradycji.

Disable all communication and transportation vehicles that you encounter, and remember the objective.
Unieruchomcie wszystkie systemy łączności i pojazdy, jakie napotkacie. I pamiętajcie o celu.

If you encounter soldiers, do not engage.
Jeśli natraficie na żołnierzy, nie inicjujcie walki.

the simulant ship you encounter.
Chodzi o ten statek, który napotkacie.

And if, perchance, you encounter her, just be nice to her.
I jeśli przypadkowo na nią trafisz, bądź dla niej miły.

What challenges did you encounter while defending Ms Song?
Napotkała pani trudności w trakcie obrony pani Song?

Did you encounter Sophia Ashbrook during that walk?
Czy podczas spaceru spotkał pan Sophię Ashbrook?

You encounter something you don't understand,
Spotykacie coś, czego nie rozumiecie, i natychmiast zakładacie,

If you encounter ANY problems, please reboot your computer.
Jeśli wystąpią DOWOLNE problemy, uruchom ponownie komputer.

If you encounter this problem you can use two ways to solve it.
Jeśli napotkałeś ten problem, są dwa sposoby na jego rozwiązanie.

When you encounter Jesus by faith,
Kiedy spotkasz się z Jezusem przez wiarę,