YOU END in Polish translation

• zakończyć
• końcu
• zakończysz
• koniec
• zakończycie
• kończy się
• trafisz
• kres

Examples of using You end in English and their translations into Polish

you will only have a chance with them if you end.
będziesz miała na nie szanse, jeśli zakończysz.

Sheriff, you arrest Nick now you end his career.
Szeryfie, jeśli teraz aresztujesz Nicka, zakończysz jego karierę.

Derek will have no reason to play this all out. If you end it now.
Derek nie będzie miał powodu, by dalej to ciągnąć. Nie. Jeśli to zakończysz.

Whisper these words… And when you end your father's life.
Wyszeptaj te słowa… A kiedy zakończysz życie ojca.

Unless you end it now.
Chyba że zakończysz to teraz.

Please just think long and hard before you end this for good.
Proszę, zastanów się mocno i długo, zanim to na dobre zakończysz.

Start here, you end here, experiencing everything in logical order.
Zaczynasz tu, kończysz tu, doświadczając wszystkiego według logicznego porządku.

Two. Where you end, I begin.
Druga: gdzie ty kończysz,/tam ja zaczynam.

FBI made you end our relationship.
FBI kazało ci zakończyć nasz związek.

You end it, understand?
Skończ z tym, rozumiesz?

You end up paying one way or another.
W końcu i tak płacisz tak czy inaczej.

From now on, you don't know where you end and we begin.
Od tej chwili nie wiesz, gdzie ty się kończysz, a gdzie my zaczynamy.

You end up becomin' somethin' you never intended.
A ostatecznie stałem się kimś, kim nigdy nie chciałem.

Where you end.
Gdzie kończysz się ty.

You end it right here, right now.
Zakończ to tu i teraz.

And you end up staying over an hour or better.
I w końcu sterczysz tam godzinę albo i więcej.

If you end my world in chemical war.
Jeśli skończysz mój świat w chemicznej wojnie.

Sensei… so many years… you end a important stage in your life.
Sensei… już tyle lat… kończysz pewien ważny etap w swoim życiu.

No! You end now, bitch!
Nie!- Koniec z tobą, suko!

Avoiding yourself. But the problem is you end up.
Lecz w końcu będziesz… unikała samej siebie.