KONIEC in English translation

• end
• late
• finally
• all over
• last
• finish
• is over
• finished
• ends
• ending
• ended
• later

Examples of using Koniec in Polish and their translations into English

To koniec, panie Duży.
It's all over, Mr. Big.

I na koniec przyjęcia świąteczne klientów.
Last up. Client Christmas parties.

Koniec dyskusji. Nie, nie, nie, nie, nie, nie.
No, no. End of discussion.

To koniec. Znaczy… bądźmy szczerzy.
I mean… It's over. let's be honest.

Pod koniec sezonu. Co?
What? This late in the season?

Koniec czego, Frank?
What is over, Frank?

To koniec mojej misji.
I have accomplished my mission finally.

Ale koniec mocny. Miał wyboisty początek.
Had a rocky start, but finished strong.

To już koniec, Castillo.- Tak?
It's all over, Castillo. Yes?

Powinienem zostawić siebie na koniec i rozpocząć od Gen Müllera.
I shall save myself for last and start with Gen.

Andrew, to koniec. Hej. Andrew?
Andrew, it's over. Andrew? Hey?

Koniec dyskusji. Dobra.
All right. End of discussion.

Poznałyśmy się pod koniec lat 80.
I met in the late'80s.

Koniec klątwy. Umieracie.
You die. Curse ends.

Koniec piosenki, Baby.
Song is over, Baby.

I na koniec- balast.
And finally, ballast.

Ale koniec mocny. Miał wyboisty początek.
But finished strong.- Had a rocky start.

To już koniec, Alejandro.
It's all over, Alejandro.

Ja tylko… Koniec zabawy, chłopaki.
I just… I… Fun's over, lads.

Koniec cywilizacji? Przygotowujesz się na?
What are you preparing for, the end of civilization?