YOU FILLED in Polish translation

[juː fild]
[juː fild]
wypełniłeś
napełniłeś
wypełnia
fill
fulfil
comply
do
follow
carry out
complete
perform
zapełniłaś
wypełniłaś
wypełniliście
napełniłaś
nawrzucałaś
nasycałoś

Examples of using You filled in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
You filled her with cranberry juice.
Wypełniłeś ją sokiem żurawinowym,
You filled a hole in our lives.
Wypełniliście pustkę w naszym życiu.
He told me about the day that you filled that.
Powiedział mi o dniu, w którym to wypełniłaś.
You filled my canteen downstairs.
Jesteś tym wędrowcem. Napełniłaś moją manierkę.
You filled my last days with true happiness.
Wypełniłeś moje ostatnie dni prawdziwym szczęściem.
Let's start discussing those questionnaires that you filled in this morning.
Zacznijmy od przedyskutowania ankiet które wypełniliście dziś rano.
Oh, yes, you filled in the wrong form.
Och, tak, wypełniłeś niewłaściwy formularz.
You filled the vacuum, but you're new.
Ale jesteś nowy. Wypełniłeś próżnię.
Halil, you said you filled that one?
Halil, powiedziałeś, że wypełniłeś tą?
You were responsible for building it… and you filled it with innocent people.
To wy je zbudowaliście i zapełniliście niewinnymi ludżmi.
Maybe if you filled that in, we could discover which cluster she went to.
Może, gdybyś mógł to uzupełnić, moglibyśmy się dowiedzieć, w którym skupisku była.
Remember when you filled our room with flowers on my birthday?
Pamiętasz kiedy nakupiłeś do naszego pokoju pełno kwiatów na moje urodziny?
You filled me with drugs?
Wypchaliście mnie narkotykami?
You filled everyone with drugs.
Wszystkich wypchałeś dragami.
You filled them.
Wypełniało je.
I stand here before you filled with hope.
Stoję przed wami pełen nadziei.
Then you came along, and you filled it with light.
I pojawiłaś się ty, wypełniając go światłem.
You filled my life of a total and real interest.
Jedynie ty wypełniasz moje życie jakimś wewnętrznym.
You filled in the rest.
Resztę pan uzupełnił.
Remember where you filled applications?
Pamiętasz, gdzie wypełniałeś te podania?
Results: 78, Time: 0.0667

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish