YOU PUSH in Polish translation

• przeć
• push
• wcisnąć
• naciskasz
• naciśniesz
• pchasz
• popchniesz
• przyciśniesz
• wciskasz
• popchnąć
• wciśniesz
• nacisnąć
• odpychasz
• popychasz
• wypchnąłeś
• przesunąć
• naciśnij
• odsuwasz
• wypchniesz

Examples of using You push in English and their translations into Polish

If you push there.
Jeśli popchniesz tam.

You're gonna take two friends with you. If you push.
Jeśli naciśniesz, zabierzesz ze sobą dwóch przyjaciół.

Now when you push, I'm going to see if I can help him on his way.
Gdy zaczniesz przeć, spróbuję pomóc mu się wydostać.

How's that? The more you push him, the less likely he is to run.
Im bardziej go naciskasz, tym bardziej prawdopodobne, że ucieknie.

You push a button, they do what you tell them to do.
Wciskasz klawisz, i robią to, co im każesz.

Because if you push me, then I push back.
Jak mnie przyciśniesz, to ja cię też.

With humans or any animal, you push'em to that point, they're gonna bite back.
Popchniesz go za daleko i odgryzie się. Zwierzę też.

If you push, you're gonna take two friends with you..
Jeśli naciśniesz, zabierzesz ze sobą dwóch przyjaciół.

You push it and they go blind.
Naciskasz go i ludzie ślepną.

Drive around in this physics based game as you push a ball to the exit.
Kierowania się w tym fizyka gra oparta jak wcisnąć piłkę do wyjścia.

When we pull, you push. Then.
Kiedy będziemy ciągnąć, masz przeć. Potem.

Would you push me inside, young man?
Możesz mnie popchnąć, młodzieńcze?

You push it and they go blind.
Wciskasz go i zaślepiasz innych.

When you push her. I mean, we all know how the detective gets.
Kiedy ją popchniesz. Chodzi mi o to, że wszyscy wiemy, w jaki sposób detektyw dostaje.

You will lock them up because there's no ABS. If you push too hard.
Jednak jeśli naciśniesz za mocno, zblokujesz koła bo nie maABS'u.

You push the button first, then you slate.
Najpierw naciskasz przycisk, a potem mówisz.

You push me, margot, I will push back.
Przyciśniesz mnie, Margot, a ja ci oddam.

When we pull, you push. Then.
Potem… kiedy będziemy ciągnąć, masz przeć.

Could you push my head down?
Czy mógłbyś popchnąć moją szyję w dół?

What happens if you push Yes?
Jeśli wciśniesz"Tak"? Co się dzieje?