POPYCHASZ in English translation

Examples of using Popychasz in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Popychasz mnie bliżej krawędzi". Czyżby?"Zawsze gdy mnie opuszczasz.
Every time you leave me, you push me closer to the edge.
Popychasz kiedy musisz. Ale nigdy nie bijesz.
You push some if you have to, but you never strike them.
Jezu, za każdym razem, gdy popychasz to coś, temperatura wzrasta o trzy stopnie.
Hey, the, eh… Every time you nudge the thing, the temperature jumps another three degrees.
Czy wiesz kogo popychasz?
Who do you think you're pushing?
Co z ciebie za facet, popychasz ślepego?
What kind of a fellow are you, pushes a blind man?
Dlaczego mnie popychasz?
Why you gotta push me?
Cieszyła z tego, że mnie popychasz i dźgasz?
Happy with you with you pushing me and needling me?
Pouczasz, wozisz, popychasz.
You have hammered, drove, pushed, shoved.
To takie coś, co… popychasz.
It's like a push thingy.
To ty mnie popychasz.
You're pushin' me over.
To ty nas do tego popychasz.
You're pushing us until we break.
To ty popychasz.
You pushed it.- No, I wasn't.
Następnie rozkoszuj się rozpostartymi i przenikniętymi, gdy popychasz je do domu.
Then enjoy the feeling of being spread open and penetrated as you push it home.
Podnosisz i popychasz. Podnosisz i popychasz.
And push Push and lift.
Dlaczego mnie popychasz?
Why you pushing me?
Dlaczego mnie popychasz?
Why push me?
Tylko dlatego, że mnie do niej popychasz.
Only because that's what you have pushed me to do.
Nie. Popychasz.
No, you're spouting.
Nie potrafisz nawet pozwolić teraźniejszości rozwinąć się… popychasz ją, ponieważ brak ci wiary,
You can't even let the present unfold… You force it. Because you have no confidence,
Od pierwszego dnia gdy się spotkaliśmy, popychasz mnie i szturchasz, każesz mi pluć, każesz płakać.
From the first day we met, you have been pushing me and poking me, making me spit, making me cry.
Results: 57, Time: 0.0531

Top dictionary queries

Polish - English