YOU WON'T LIKE IT in Polish translation

• nie spodoba ci się
• nie będzie ci smakowało
• to ci się nie podoba

Examples of using You won't like it in English and their translations into Polish

I need to do something, and you won't like it.
Muszę zrobić coś, co ci się nie spodoba.

You won't like it.
Nie spodoba się to panu.

You won't like it.
Nie spodoba ci się on.

Believe me, you won't like it.
Uwierz mi, nie spodobałoby ci się.

But you won't like it in the North, Miss Julie, tell you what.
Ale nie spodoba się pani na północy, zaręczam.

You won't like it at the North.
Nie spodoba się pani na północy.

Trust me, you won't like it.
Zaufaj mi, nie spodobałoby ci się tam.

And you won't like it.
I nie będzie ci się to podobało.

You won't like it in prison, Jessica.
Nie spodobałoby ci się w więzieniu, Jessica.

You won't like it. It's not fun.
Nie spodoba Ci się, to nie jest zabawne.

But you won't like it.
Ale nie spodoba ci się to.

You won't like it, but I'm gonna hug you..
Nie spodoba ci się to, ale i tak to zrobię.

You won't like it, but they won't.
Nie spodoba ci się to, lecz nie zapłacą.

I warn you, you won't like it, Mark.
Ostrzegam, to ci się nie spodoba, Mark.

Maybe you won't like it.
Może nie będzie się pani podobał.

You won't like it.
To ci się nie spodoba.

You won't like it.
Nie będziecie tego lubić.

You won't like it.
Nie spodoba ci się to.

You won't like it. But believe me,
Nie spodoba ci siÄ™, ale uwierz mi,

And?- And you won't like it at all.
I co?- Nie spodoba ci się to.