YOUR PARDON in Polish translation

• twoje ułaskawienie
• słucham
• o twoje wybaczenie
• proszę wybaczyć
• your pardon

Examples of using Your pardon in English and their translations into Polish

Oh, begging your pardon, my lady, he's only got the one.
Proszę o wybaczenia, milady, ale on posiada tylko jedne.

We beg Your pardon for our small and weak faith.
Błagamy o wybaczenie dla naszej wiary mały i słaby.

Beggin' your pardon, sir, these are not the toads we got rid of before.
Za przeproszeniem, sir, ale to nie są te ropuchy, któreśmy wywalili.

Begging your pardon, miss.
Błagam o wybaczenie, panienko.

Oh, I beg your pardon. Ouch!
Błagam o wybaczenie.- Ała!

I beg your pardon, Your Excellency. Madame?
Błagam o wybaczenie, ekselencjo. Madame?

Your pardon, sire.-Silence!
Twoje wybaczenie, panie.-Cisza!

Beg your pardon, sir.
Błagam wybaczenia, sir.

I ask your pardon.
Proszę mi wybaczyć, Wasza Wysokość.

Begging your pardon, Doctor.
Proszę o wybaczenia, doktorze.

I humbly beg your pardon, my Lord Stark.
Pokornie proszę o wybaczenie, Lordzie Starku.

Begging your pardon, my lady.
Proszę o wybaczenie, o pani.

I beg your pardon but that's every girl here.
Błagam o wybaczenie, ale wszystkie dziewczyny są tutaj.

Your pardon, sire.-Silence!
Zechciej wybaczyć, panie.- Cisza!

I be-be-beg your pardon?
I beebebeg twoje wybaczenie?

Silence!-Your pardon,!
Zechciej wybaczyć, panie.- Cisza!

The news of your pardon will change what people say.
Po wieści o twym ułaskawieniu ludzie zmienią zdanie.

News of your pardon will change what people say.
Po wieści o twym ułaskawieniu ludzie zmienią zdanie.

The sooner you will get your pardon. Well,
Tym później otrzymacie wasze ułaskawienie. Więc…

I beg your pardon, that's betrayal!
Ale twoja zdrada!