FULL PARDON in Polish translation

• pełne ułaskawienie
• amnestia
• pełne przebaczenie
• pełne wybaczenie
• pełni uniewinniona
• pełne uniewinnienie
• ułaskawiono

Examples of using Full pardon in English and their translations into Polish

It encourages the Uzbek authorities to grant her a full pardon.
Zachęca władze uzbeckie do jej całkowitego ułaskawienia.

Once freed, they will be granted full pardon for any and all crimes committed against the rebel cause.
Gdy zostaną uwolnieni, otrzymają pełne ułaskawienie ze wszystkich przestępstw przeciw naszej sprawie.

I watched President Adar offer him a full pardon if he would apologise… and give up violence as a means of political change.
Prezydent Adar zaproponował mu pełne ułaskawienie, jeśli przeprosi i porzuci przemoc/jako sposób na polityczne zmiany.

Even if they did not come forward before. A full pardon for any person and their family in exchange for any information about the assassins.
Nawet, jeżeli wcześniej się nie ujawnili. Amnestia dla każdego i jego rodziny w zamian za informacje o zamachowcach.

It is given a full pardon from the execution of the sentence imposed',
Lek podaje się pełne przebaczenie od wykonania kary nałożone”,

A full pardon for any person and their family even if they did not come forward before. in exchange for any information about the assassins.
Nawet, jeżeli wcześniej się nie ujawnili. Amnestia dla każdego i jego rodziny w zamian za informacje o zamachowcach.

I promise a full pardon and favor of the Vichy government.
zapewniam pełne ułaskawienie i przychylność rządu Vichy.

In exchange for any information about the assassins, A full pardon for any person and their family even if they did not come forward before.
Nawet, jeżeli wcześniej się nie ujawnili. Amnestia dla każdego i jego rodziny w zamian za informacje o zamachowcach.

Why the hell would I give that man a full pardon… from all future prosecutions?
Po jaką cholerę miałbym dać temu człowiekowi pełne ułaskawienie od wszystkich przyszłych zarzutów?

I would say a certain number of missions specified, you will be given a full pardon. somewhat marginal occupations, and for this.
Mam kilka otrzymacie dość marginalne zajęcie, określonych misji, i za nie, pełne wybaczenie.

A full pardon for any person and their family in exchange for any information about the assassins,
Amnestia dla każdego i jego rodziny w zamian za informacje o zamachowcach nawet,

In fact, she's assured me that for any past crimes. No. you're gonna get a full pardon from the president.
Nie. za wszystkie poprzednie przestępstwa. że zostaniesz w pełni uniewinniona przez prezydenta Właściwie, to zapewniła mnie.

And she's willing to reconsider a full pardon if you surrender quietly.- I spoke with the president- Of course.
Rozmawiałem z Prezydent- Oczywiście. i jest skłonna dać ci pełne ułaskawienie, jeśli poddasz się dyskretnie.

Yet you were the one with the prize… full pardon. Will strikes a deal for these.
Will porozumiał się z nim, żeby to uzyskać, a ty czekasz z nagrodą. Pełne uniewinnienie.

You're gonna get a full pardon from the president for any past crimes.
Nie. za wszystkie poprzednie przestępstwa. że zostaniesz w pełni uniewinniona przez prezydenta Właściwie,

where I will demand a full pardon, and a parade, and a little pink poodle, on a key-chain.
gdzie poprosimy o pełne ułaskawienie, paradę honorową i małego różowego pudelka na łańcuszku.

Just one session away from being the first Slayer ever… to win a full pardon and release.
A zaledwie jedna sesja dzielila go od zostania pierwszym zabojca, ktory wygralby pelne ulaskawienie.

like a trial byjury, suspended sentence… maybe even a full pardon.
jak na przykład zawieszenie wyroku… może nawet całkowite ułaskawienie… jak nasi ostatni zwycięzcy, Whitman.

suspended sentence,- Excuse me. maybe even a full pardon, like our previous winners,
jak na przykład zawieszenie wyroku… może nawet całkowite ułaskawienie… jak nasi ostatni zwycięzcy,

this is the perfect time to push for a full pardon by setting up a mixer with the first hottest house… the Omega Chis.
to idealny moment na pełne ułaskawienie poprzez pojednanie z pierwszym najgorętszym bractwem… Omega Chi.