A CODE RED in Portuguese translation

• um código vermelho

Examples of using A code red in English and their translations into Portuguese

I'm declaring a code red emergency.
Estou declarando emergência em código vermelho.

We have a code red emergency.
Nós temos uma emergência código vermelho.

Did you order Dawson and Downey to give Willy Santiago a Code Red?
Ordenou a Dawson e Downey que dessem código vermelho a Santiago?

This is a code red emergency.
É uma emergência código vermelho.

Have you ever received a Code Red?
Já sofreu algum código vermelho?

Do you know what a Code Red is?
Sabe o que é o Código Vermelho?

If you had ordered Dawson to give Santiago a Code Red.
Mas se ordenasse ao Dawson que desse código vermelho ao Santiago.

Did you actually hear It. Kendriok order a Code Red?
Ouviu o tenente Kendrick ordenar o Código Vermelho?

People, this room is a code red, which means no one gets in without our permission.
Homens esta é uma área de código vermelho, isso significa que ninguém pode circular sem a nossa permissão,

Sarge, this operation is a code red. We really don't have room for passengers.
Sarge, esta é uma operação Código Vermelho, acho que não temos lugar para passageiros.

I hardly get the lady general back to the Pentagon when I get a Code Red priority.
Mal levo a general de volta ao Pentágono, tenho logo uma prioridade de código vermelho.

What's a code red?
O que é um código vermelho?

Was it a Code Red?
O que é um código vermelho?

Repeat, this is a code red.
Repito: isto é um código vermelho!

You called in a code red.
Disseste que era um código vermelho.

We have a code red. Several casualties.
Temos um código vermelho, várias baixas.

And how is that a code red?
E como é que isso é um código vermelho?

Would this be called a Code Red?
Isso é um Código Vermelho?

Was the attack on Santiago a Code Red?
O ataque ao Santiago foi um código vermelho?

Do you know what a Code Red is?
Sabe o que é um código vermelho?