A CORRECTION FACTOR in Portuguese translation

• um fator de correção
• um factor de correcção

Examples of using A correction factor in English and their translations into Portuguese

such as programming by a correction factor, by preset progressive maps,
como os de programação pelo fator de correção, com mapas progressivos pré-ajustados

was greatest using a x10 objective for counting five horizontal and five vertical fields with a correction factor of x1.4 to correct for underestimation of true cellularity.
sendo melhor usando a objetiva de x10 para contagem de cinco campos horizontais e cinco verticais com o fator de correção de x1,4 para corregir subestimação da verdadeira celularidade.

W- were adopted to calculate the total leaf area of the tree Equation 1 using a correction factor‘f' equal to 0.7,
L¯foram então adotados para o cálculo da área foliar total da árvore Equação 1, utilizando um fator de ajuste‘f' igual a 0,7,

some authors have recommended that a correction factor should be calculated,
seja calculado o fator de correção, e estimam que, para radiografias convencionais,

included in the measurements, to determine strut apposition it was necessary to take into account its total thickness thickness of the metal strut+ thickness of the polymer+ drug plus a correction factor of 20 µm, which corrects for the actual location of
para determinarmos o estado de aposição da haste foi preciso levar em consideração sua espessura total espessura da haste metálica+ espessura do polímero+ fármaco acrescida de um fator de correção de 20 µm, que corrige para a real localização da superfície da haste,

In the present study the calculation was made with a correction factor corresponding to 0.015.
Para efeito de cálculo, utilizamos neste estudo um fator de correção de 0,015.

For the purposes of calculation, a correction factor of 0.015 mSv/mGy*cm was utilized in the present study.
Para efeito de cálculo, utilizamos neste estudo um fator de correção de 0,015 mSv/mGy*cm.

subject to a correction factor reflecting the importance of cod catches in different sectors.
sujeito a um factor de correcção que reflicta a importância das capturas de bacalhau em diferentes sectores.

which is based on a correction factor that deals with the relationship between the effective wind direction
que se baseia num fator de correção que trata da relação entre a direção do vento efetivo

multiplying the grading related to the depth by the grading of the involved area, and yet by a correction factor.
multiplicando-se a pontuação relativa à profundidade pela pontuação relativa à área acometida e ainda por um fator de correção.

the end result is the sum of the scores for each domain, multiplied by a correction factor that homogenizes the influence of each domain.
o resultado final é a soma dos escores de cada domínio multiplicada por um fator de correção que homogeneíza a influência de cada domínio.

developed a correction factor for Brazilian state capitals.
construiu um fator de correção para as capitais brasileiras.

Thus, the introduction of a correction factor such as the hematocrit Hct would afford more accuracy 28.
supostamente provocaria resultados lineares, assim a introdução de um fator de correção como hematócrito, daria mais acurácia 28.

The effective radiation dose estimating the total risk for stochastic effects induction on an irradiated organ due to radiation exposure can be calculated by multiplying the DLP by a correction factor as a function of the studied anatomical region.
A dose de radiação efetiva estima o risco total de indução de efeitos estocásticos decorrentes da exposição à radiação em um órgão irradiado pode ser calculada multiplicando-se o DLP por um fator de correção em função da região anatômica estudada.

a confidence level of 95%, a 5% sampling error, and a correction factor for the sampling design"deff" of 2 were also considered for the sample calculation.
erro amostral de 5% e fator de correção para o desenho amostral"deff" igual a dois.

with the measurement value being divided by a correction factor 10 for estimating the effective dose.
dividindo-se o valor de sua medição por um fator de correção igual a 10, para estimar a dose efetiva.

type of radiation involved in the exposure, by means of a correction factor applied to the value of the absorbed dose.
que leva em consideração o tipo de radiação envolvida na exposição, através de um fator de correção aplicado ao valor da dose absorvida.

The effective radiation dose estimating the total risk for induction of stochastic effects secondary to the exposure to radiation on an irradiated organ can be estimated by multiplying the DLP by a correction factor as a function of the studied anatomic region.
A dose de radiação efetiva estima o risco total de indução de efeitos estocásticos decorrentes da exposição à radiação em um órgão irradiado pode ser estimada multiplicando-se o DLP por um fator de correção em função da região anatômica estudada.

which enables the use of bias as a correction factor.
o que possibilita o uso do viés como um fator de correção.

the mortality associated with T. cruzi infection, a correction factor of 50% was incorporated into the initial calculation,
à mortalidade associada à infecção por T. cruzi, um fator de correção de 50% foi incorporado ao cálculo inicial,