A POSSIBLE SOLUTION in Portuguese translation

• uma possível solução
• uma possível saída
• uma eventual solução

Examples of using A possible solution in English and their translations into Portuguese

even derail a possible solution of your schedule.
até mesmo inviabilizar uma possível solução do seu horário.

Does Your Highness believe that federation would be a possible solution to Europe's economic problems?
Vossa Alteza acredita que a federação seria uma solução possível para os problemas económicos da Europa?

A possible solution lies in stimulating dataset administrators to publish simple predefined views to work as resource catalogues.
Um possível solução para esse problema seria estimular os administradores das base de dados a publicarem visões simples que funcionem como catálogos de recursos.

Well, a possible solution is to take the conservative approach explained in the last bullet above.
Bem, uma solução possível é seguir a abordagem conservadora explicada no último item acima.

An unpackaged tool sux was mentioned as a possible solution, but since it's not yet available in Debian….
Uma ferramenta não empacotada, sux, foi mencionada como uma solução possível, mas já que ainda não está disponível no Debian….

The idea of annual instalments for the payment of one-off amounts is a possible solution.
A ideia de prestações anuais para o pagamento de montantes únicos é uma solução possível.

is a possible solution for this problem.
são uma solução possível para este problema.

I asked him to come to Rome and he laid out a possible solution to me.
Pedi-lhe que viesse a Roma e ele me expôs uma solução possível.

suggested that it is a state's duty to grant recognition as a possible solution.
é um dever do Estado conceder o reconhecimento como uma solução possível.

then provide a possible solution or treatment for the condition.
fornecerá então uma solução possível ou um tratamento para a circunstância.

may provide a possible solution.
pode fornecer uma solução possível.

In both cases supplying the-f option to apt-get will cause APT to deduce a possible solution to the problem and then continue on.
Em ambos os casos, fornecer a opção-f ao apt-get irá fazer com que o APT deduza uma solução possível para o problema e depois continue.

Even a possible solution involving assistance manu militari would give us and countries in Asia some chance of putting pressure on Burma.
Mesmo a possível solução de encaminhar a assistência manu militari nos daria a possibilidade- assim como aos países asiáticos- de exercer pressão sobre a Birmânia.

In this context, the inference of gene networks(gns) has emerged as a possible solution, studying how to recover the network from gene expression data through probabilistic models.
Neste contexto, a inferência de redes gênicas surgiu como possível solução e tem por objetivo recuperar a rede a partir de dados de expressão gênica utilizando modelos probabilísticos.

Then emerges as a possible solution in this senary many technological advances that enable assist medical professionals in the diagnosis process.
Surge então neste senário como possível solução diversos avanços tecnológicos que permitem auxiliar os profissionais médicos no processo de diagnóstico.

The solar shading elements begin to be apprehended as a possible solution to control the direct solar incidence on buildings.
Os elementos de proteção solar passam a ser vistos como possíveis solucionadores para controlar os efeitos da incidência solar direta nas e.

A possible solution and tested, was the participation
Um caminho de solução possível e testado, foi a participação

As a possible solution, there is the need to reduce the time of collecting the information on the phone
Como possível solução, destaca-se a necessidade de diminuir o tempo de coleta das informações ao telefone

A possible solution would be to raise the PHP/Apache limit in your installation memory,
Uma solução provável seria subir o limite de PHP/Apache em tua instalação memória,

It is a possible solution in many cases, but not the only solution
É uma das soluções possíveis para muitos casos, mas não a única