A PROCESS OF REFLECTION in Portuguese translation

• um processo de reflexão
• um processo reflexivo

Examples of using A process of reflection in English and their translations into Portuguese

Accustoming students to the practice of service early on enables a process of reflection and learning about various experiences in which students become involved with the context of service,
A aproximação"precoce" com a prática do serviço oportuniza o processo de reflexão e aprendizagem de várias experiências por meio das quais os discentes se envolvem com o contexto do serviço, de forma a atribuir sentido às informações recebidas

rather its inherent making as a process of reflection.
sim à obra enquanto processo de reflexão.

I have suggested in the White Paper a joint hearing on the operation of the Social Charter precisely to enable us to begin a process of reflection on how the social dimension can best make progress in 1996,
sugeri no Livro Branco a realização de uma audição conjunta sobre o funcionamento da Curta Social, precisamente para nos permitir dar início a um processo de reflexão sobre a melhor forma de a dimensão social avançar em 1996,

It is pointed out that the professor's knowledge also need to be continuously cut among peers through a process of reflection of their own practice,
Destaca se que os saberes dos docentes também precisam ser lapidados continuamente entre os pares por meio de um processo de reflexão da própria prática,

A process of reflection about daily practices,
Processos próprios de reflexão do fazer cotidiano,

But I believe we need to undertake a process of reflection and to make certain distinctions.
Mas penso que há que fazer uma série de reflexões e de distinções.

Furthermore, it proposes a process of reflection on the importance of education that uses concrete way and transformative way and citizen.
Além disso, propõe um processo de reflexão quanto à importância da educação que utiliza o concreto de maneira transformadora e cidadã.

were reinterpreted in a process of reflection and analysis of the results.
receberam uma releitura, cujo processo de reflexão e análise dos resultados produziu a interpretação dos mesmos.

and that it occurs within a process of reflection on the practice.
e que esta se dá em um processo de reflexão sobre a prática.

since it is a process of reflection that involves the analysis of reality.
visto que se trata de um processo de reflexão que envolve a análise.

This thematic number allows a process of reflection and analysis about the intensive care in nursing, performed in a hospital environment for patients with health deviations of high complexity.
Este número temático permite um processo de análise e reflexão sobre o cuidado intensivo de enfermagem realizado em ambientes hospitalares a pacientes com desvios de saúde de alta complexidade.

as part of a process of reflection and subjectification which, in incorporating new attitudes creates new practices which configure new means of caring.
como parte de um processo de reflexão e subjetivação que, ao incorporarem novas disposições geram novas práticas que configuram novos modos de cuidar.

not suitable for generalizations, but for a process of reflection that should be continued.
não cabendo generalizações, mas um processo de reflexões que deve ser continuado.

the debate enabled a process of reflection to take place on the main strategic issues concerning the European education
o debate permitiu um processo de reflexão relativamente às questões estratégicas principais no que diz respeito aos sistemas europeus de ensino

When these nurses find solutions to problems that arise in a process of reflection in an action and reflection on the action, are acquiring own nursing knowledge that when systematized- in a process of reflection on the reflection in an action- shared
Esses enfermeiros, ao encontrarem soluções para os problemas surgidos, em um processo de reflexão na ação e reflexão sobre a ação, estão construindo conhecimento próprio de enfermagem que ao ser sistematizado- em um processo de reflexão sobre a reflexão na ação-,

forms part of a process of reflection and exchange of ideas contributing to the preparation of a new Intergovernmental Conference scheduled for 2004.
lançado pela Comissão em Fevereiro de 2000, faz parte de um processo de reflexão e intercâmbio que contribui para a preparação de uma nova Conferência Intergovernamental prevista para.

in the drug user, a process of reflection and co-responsibility about their consumption
no usuário de drogas, um processo de reflexão e corresponsabilização em relação ao seu consumo

This study addresses a process of reflection and construction developed on agents involved in the educational process(students
Este estudo aborda um processo de reflexão e construção desenvolvido diante de agentes envolvidos no processo educacional( alunos

because it shows that something is being done and that a process of reflection is under way. I have,
se está a fazer alguma coisa, que há um processo de reflexão em curso; mas, por outro lado,

In short, the death of the Westphalian system should spark a process of reflection.
Em resumo, a morte do sistema westphalien deve nos incitar à reflexão.