A REFERENCE DOCUMENT in Portuguese translation

• um documento de referência

Examples of using A reference document in English and their translations into Portuguese

gathering youth from 47 countries that jointly wrote the Youth Charter of Responsibilities for the Environment, a reference document for the whole process.
jovens de 47 países têm redigido em conjunto a Carta das Responsabilidades dos Jovens para com o meio ambiente, um documento de referência para todo o processo.

it has already become a reference document since the European Court of Justice draws on it
trata se já de um texto de referência, uma vez que o Tribunal Europeu de Justiça o utiliza

of an edition with commentaries on the Bangalore Principles of Judicial Conduct, a reference document used worldwide that provides for a fair
de uma edição com os comentários aos Princípios de Bangalore de Conduta Judicial, documento de referÃancia usado no mundo todo, e que prevÃa um julgamento igualitário,

the agenda in the municipality of Vila Velha had become a reference document for the Plano Diretor[Directive Plan]
a agenda no município de Vila Velha tinha se tornando um documento referência para o Plano Diretor

the American Association of Maxillofacial Radiology joined efforts to prepare a reference document to guide the choice of which imaging diagnostic technique is the most useful in specific orthodontic conditions,
a American Association of Maxillofacial Radiology uniram se com o objetivo de elaborar um documento de referência que orientará sobre qual técnica de diagnóstico por imagem é mais útil em condições ortodônticas específicas,

recognized worldwide as a reference document on biomedical ethics World Medical Association,
mundialmente aceita e reconhecida como documento de referência ética em pesquisa biomédica World Medical Association,

Far from underestimating the value of the Bulletin as a reference document or the importance of distributing it in Community languages other than French,
Longe de subestimar o valor do Boletim como documento de referência, nem o interesse da sua difusão nas línguas comunitárias, para além do francês,

that it was finally decided to use the White Paper as a reference document for future work on the unemployment problem.
por se ter decidido utilizar o Livro Branco como documento de referência no trabalho futuro relacionado com o problema do desemprego.

Lastly, it is a reference document.
Por fim, trata se de um texto de referência.

It should be a reference document, a conceptual framework for the effort to improve production
Devia constituir um documento de referência, um quadro conceptual sobre o esforço para melhorar a produção,

it should really be a reference document.
deverá constituir realmente um documento de referência.

your communication would have been very useful as a reference document.
gostaria, para o efeito, de utilizar também a vossa comunicação como documento de trabalho.

In this way it acts as a reference document, with the perceptions and attitudes of people living in Europe added to the overall portrait of the social situation.
Desta forma, constitui um documento de referência que dá conta das percepções e dos comportamentos das pessoas que vivem na Europa, para além de uma resenha da situação social.

the Comenius Plan also serves as a reference document for use by the National Agencies in assessing each school's application(s)
o"Plano Comenius" é também um documento de referência a utilizar pelas Agências Nacionais na avaliação da ou das candidaturas das escolas,

using as a reference document the"school registers"(he),
utilizando como referência o tipo documental histórico escolar(he),

As I said earlier, it is a reference document, for the candidate countries because the Union could not accept a country that did not respect the values upheld by the European Charter on Human Rights with regard to its own inhabitants.
Trata se também de um texto de referência- como referi há pouco- para os países candidatos, uma vez que não poderíamos admitir no seio da União um país que não respeitasse, relativamente aos seus habitantes, os valores defendidos pela Carta Europeia dos Direitos do Homem.

activities of the EU and to be a reference document on the latter for the period which it covers,
servir, a este respeito, como documento de referência para o período abrangido,

that it is intended to become a reference document for annual reviews of progress made
venha a ser um documento de referência para as revisões anuais dos progressos realizados

A reference to the document which accompany or accompanied the consignment in question.
Uma referência ao documento que acompanhe ou tenha acompanhado o transporte em questão.

The annual report of the Observatory has in the meantime become a recognized reference document in scientific and economic circles.
O relatório anual do Observatório para as PME foi entretanto reconhecido nos meios económicos e científicos como um documento de referência.