ABLE TO REPLICATE in Portuguese translation

• capaz de replicar
• capazes de reproduzir
• capazes de replicar
• capaz de reproduzir

Examples of using Able to replicate in English and their translations into Portuguese

natural appeal that cultivated varieties aren't able to replicate.
as variedades cultivadas não são capazes de se replicar.

have been able to replicate these cymbals to sound
ter sido capaz de replicar esses pratos para som

but it is able to replicate these advantages without the side effect.
mas é capaz de replicar essas vantagens sem o efeito colateral.

In general, what the magicians are able to replicate are the effects of some of the phenomena attributed to Rol, while what they are absolutely in no way able to replicate are the conditions in which Rol performed them.
Em geral, o que os ilusionistas são capazes de replicar são os efeitos de alguns fenômenos atribuídos a Rol, mas não são absolutamente capazes de replicar as condições nas quais Rol se colocava ou se encontrava.

sailors from Special Operations Training Group work on a manikin that is able to replicate real life day of testing for a weeklong course designed to reinforce
marinheiros do Grupo de Treinamento de Operações Especiais atuam em um manequim que é capaz de reproduzir a vida real em dia de teste para um curso de uma semana projetado para intensificar

and being able to replicate it, now we can make a magnet out of other things.
tendo sido capaz de reproduzi-lo, agora podemos fazer um íman de outras coisas.

The ex post evaluation of Objective 1 is not able to replicate these figures owing to the lack of comparable
A avaliação ex post do objectivo n.o 1 não está em condições de reproduzir estes cálculos devido à falta de dados comparáveis

recent studies have shown that this virus is able to replicate in phagocytes and might be a hypothetical human pathogen that causes pneumonia.
estudos recentes têm demonstrado que o vírus é capaz de multiplicar em fagócitos e pode ser um hipotético agente patogênico causador de pneumonia em humanos.

of a particular bourgeoisie, able to replicate subordination.
de uma burguesia particular, capaz de replicar subordinações.

which does not contain antigens able to replicate in the individuals given the shot.
não inclui antígenos com capacidade de replicar-se no indivíduo que a recebeu,

the results demonstrated that apmv is able to replicate in human total pbmcs,
os resultados demonstraram que apmv é capaz de se replicar em pbmc humanos totais,

She is able to replicate any action.
Ela consegue imitar qualquer acção.

The fear that you will never be able to replicate it.
O medo… de nunca mais seres capaz de o replicar.

The simple mind who lucked into this will never be able to replicate it.
A mente simples que o encontrar jamais será capaz de o duplicar.

So it would be able to replicate the information that is on the DVD.
Deste modo poderia reproduzir as informações contidas no DVD.

So it would be able to replicate the information that is on the DVD.
É, assim, possível reproduzir a informação contida neste DVD.

the Egyptian magicians are able to replicate everything Moses is doing.
os magos egípcios conseguiram replicar tudo o que Moisés fez.

I was never able to replicate the Mirakuru serum… from the original Japanese World War II research I discovered.
Nunca consegui reproduzir o Mirakuru a partir do original japonês da Segunda Guerra Mundial, que descobri.

we were not able to replicate that improvement, and our results were similar for the two types of laser.
não conseguimos reproduzir essa melhora; os resultados foram bastante semelhantes entre os dois tipos de laser.

Yes, many magicians have claimed to be able to replicate all the phenomena attributed to Rol.
Sim, muitos ilusionistas afirmaram poder replicar todos os fenômenos atribuídos a Rol.