ABNORMAL INCREASE in Portuguese translation

• aumento anormal

Examples of using Abnormal increase in English and their translations into Portuguese

In the long-term randomised withdrawal study, abnormal increases of≥ 7% in body weight from double-blind baseline to double-blind end point were reported for 10% subjects in the TREVICTA group and 1% subjects in the placebo group.
Num estudo de descontinuação, aleatorizado, de longa duração, foram notificados aumentos anormais≥ 7% no peso corporal em 10% dos indivíduos no grupo de TREVICTA e em 1% dos indivíduos do grupo de placebo, entre o nível basal com dupla-ocultação e o final do estudo em dupla- ocultação.

Taking into account the abnormal increases in import volumes from the PRC before enlargement,
Tendo em conta o aumento anormal dos volumes das importações da RPC antes do alargamento,

as in the case of the abnormal increases in Chinese exports?
é o caso dos aumentos anormais das exportações chinesas?

Abnormal increase or decrease in heart rate changes in your heart trace ECG- electrocardiogram.
Aumento ou diminuição anormal dos batimentos cardíacos alteração no seu traçado cardíaco ECG- eletrocardiograma.

Hypertonia- Hypertonia is marked by an abnormal increase in muscle tension and reduced ability of a muscle to stretch.
Hipertonia- Resulta de um aumento anormal na rigidez dos músculos e consequente redução da possibilidade de seu alongamento.

it is manifest as an abnormal increase in lung volume at the end of a spontaneous expiration,
ela implica em aumento anormal no volume de ar intrapulmonar ao final da expiração espontânea,

as well as an abnormal increase of the heartbeat rate,
além do aumento anormal da taxa cardíaca,

Furthermore, an abnormal increase in import volumes of around 120% as compared to the same period of the previous year was found just before Enlargement, i.e. January- April 2004.
Além disso, no período que precedeu o alargamento(Janeiro-Abril de 2004), registou-se um aumento anormal dos volumes importados, de cerca de 120%, em relação ao mesmo período do ano anterior.

Hyperglycemia can be defined as the abnormal increase in blood glucose levels,
A hiperglicemia pode ser definida como o aumento anormal das taxas de glicose sanguínea,

It appears from the report that there has been an abnormal increase in the number of trade protection cases,
Parece decorrer do relatório que terá havido um aumento anormal do número de casos de defesa comercial,

vaccination campaigns that could result in an abnormal increase in the number of spontaneous reports of ADR.
ainda de campanhas de vacinação que poderiam provocar um aumento anormal do número de notificações espontâneas de RAM.

which is characterized by an abnormal increase in voltage and sustained contractions,
que é caracterizada por um aumento anormal de tensão e contrações sustentadas,

And that an abnormal increase of the structures within these anatomic areas,
E que um aumento anormal das estruturas dentro dessas áreas anatômicas,

The acting mechanisms for the abnormal increase of QT may be related to genetic factors,
Os mecanismos atuantes para o aumento anormal do QT podem estar relacionados a fatores genéticos,

Thoracic hyperkyphosis is a condition indicated by the abnormal increase in the curvature convexity of the thoracic vertebral column,
A hipercifose torácica é uma condição indicada pelo aumento anormal na convexidade da curvatura da coluna vertebral torácica,

Leukaemia(an abnormal increase in the number of white cells in your blood)
A leucemia(aumento anormal do número de glóbulos brancos)

The term diabetes mellitus covers several disease states with underlying causes that are characterised by an abnormal increase in blood sugar(glucose) levels.
O termo diabetes mellitus engloba vários estados da doença, com causas específicas e caracterizados por um aumento anormal dos níveis de açúcar(glucose) no sangue.

 Histiocytosis is a general name for a group of syndromes that involve an abnormal increase in the number of immune cells called histiocytes.
Histiocitose é um nome genérico para um grupo de síndromes que envolvem um aumento anormal do número de células do sistema imunitário chamadas histiócitos.

which can cause an abnormal increase in body temperature.
o que pode causar um aumento anormal da temperatura corporal.

For example: MOH Situation Review on the recent reports of abnormal increase in malaria cases in YYY region dated 16 Jan 2002,
Por exemplo: Estudo da Situação do Ministério da Saúde sobre os relatórios recentes de aumento anormal em casos de paludismo na região Y com data de 16 de Janeiro de 2002, e um relatório de