SLIGHT INCREASE in Portuguese translation

• ligeiro aumento
• discreto aumento
• leve aumento
• pequeno aumento
• ligeira subida
• discreta elevação
• ligeiro incremento
• ligeiro acréscimo
• leve elevação
• ligeira elevação
• pequena elevação

Examples of using Slight increase in English and their translations into Portuguese

A slight increase in temperature max.
Um aumento ligeiro da temperatura máx.

A slight increase in the occurrence of blood clots has been observed.
Foi observado o aumento ligeiro da ocorrência de tromboses.

A slight increase in total cholesterol levels also was observed.
Discretos aumentos nas dosagens do colesterol total também foram observados.

Easy indisposition and slight increase of body temperature.
Indisposição fácil e aumento leve de temperatura do corpo.

A slight increase in protein is appropriate;
Um aumento leve em proteína é apropriado;

Such a slight increase does not require long-term use of antihypertensive drugs.
Esse aumento leve não requer o uso prolongado de drogas anti-hipertensivas.

In dog studies, a slight increase in the corrected QT interval was observed.
Nos estudos em cães, foi ainda observado um aumento ligeiro do intervalo QT corrigido.

Since then, there has been a slight increase.
Desde então, houve um aumento ligeiro.

Slight increase in investment in equities;
Ligeiro reforço do investimento em acções;

A slight increase in aldosterone blood levels may be observed in animals on treatment.
Pode ser observado um ligeiro aumento dos níveis sanguíneos de aldosterona nos animais em tratamento.

However, this slight increase does not correspond to the marked increase shown in the present review.
No entanto, este discreto aumento não corresponde ao marcado incremento evidenciado na presente revisão.

This slight increase in sildenafil Cmax is not considered clinically relevant see section 4.5.
O ligeiro aumento na Cmax de sildenafil não é considerado clinicamente relevante ver secção 4.5.

There was a slight increase in inequality from 2000 to 2003, but this was offset in 2009.
Houve um leve aumento na desigualdade de 2000 para 2003, mas que foi compensado em 2009.

Among the nursing technicians, the slight increase observed was not significant ranking 36.3 early in the career,
Entre os técnicos de enfermagem, o discreto aumento observado não foi significante ranks 36,3 no início da carreira;

There is also a slight increase in risk when diltiazem is used with simvastatin 80 mg.
Ocorre também um ligeiro aumento do risco quando o diltiazem é usado com sinvastatina 80 mg.

there was a slight increase representing the torque peak.
ocorre um leve aumento, o qual representa o pico de torque.

The slight increase in sales volume between 1999 and the IP(+ 4%) did not allow the Community
O pequeno aumento do volume de vendas entre 1999 e o PI(+4 %)

The animals in Group E3 showed a slight increase of weight in the postoperative period when compared to the preoperative period.
Os animais do grupo E3 apresentaram discreto aumento do peso no período pós-operatório quando comparado ao período pré-operatório.

Do not worry with a slight increase in salivation in the animal after the start of the application of sprays.
Não se preocupe com um ligeiro aumento na salivação no animal após o início da aplicação de sprays.

However, a slight increase in the number of grant holders is a feature of the way in which the grants system has developed.
Contudo, a ligeira subida no número de titulares de subsídios é uma característica da forma como o sistema de subsídios evoluiu.