SLIGHT INCREASE in Swedish translation

• liten ökning
• lätt ökning
• viss ökning
• något ökad
• svag ökning
• liten höjning
• lätt höjning
• mindre ökning
• mindre höjning
• lätt förhöjning
• lätt stegring
• lindrig ökning

Examples of using Slight increase in English and their translations into Swedish

which means a slight increase.
vilket innebär en viss ökning.

While stocks remained relatively stable with a slight increase, prices declined, with an undercutting
Medan lagren låg kvar på mer eller mindre samma nivå med en svag ökning, föll priserna.

A slight increase in motor activity in high-dose male rats at both weaning
En lätt ökning i motorisk aktivitet vid både avvänjningstiden och som vuxna noterades hos

Most will only need a slight increase above maintenance, but the precise increase will vary from man to man.
De flesta behöver bara en liten ökning över underhåll, men den exakta ökningen kommer att variera från människa till människa.

Additional side effects in people donating their own blood before surgery• A slight increase in the occurrence of blood clots has been observed.
Ytterligare biverkningar hos personer som donerar sitt eget blod inför operation• En något ökad förekomst av blodproppar har observerats.

from Swedavia's airports in 2018, which is a slight increase compared to 2017.
från Swedavias flygplatser under 2018, vilket är en viss ökning jämfört med 2017.

The last available figures show a slight increase(2%) in the total number of researchers in EU-15 between 2000 and 2001.
De färskaste siffrorna visar på en svag ökning av antalet forskare(2 procent av det totala antalet) inom EU-15 mellan åren 2000 och 2001.

It should be noted that in Luxembourg and England and Wales, however, a slight increase in the proportion under 30s has appeared again since 1985.
Det bör dock noteras att en lätt ökning av andelen lärare under 30 års ålder har skett sedan 1985 i Luxemburg, England och Wales.

A general slight increase is apparent between 2014 and 2015 from what were already high values.
Från höga värden kan en generell liten höjning ses mellan 2014 och 2015.

the patient experienced a slight increase in fatigue and dry mouth.
upplevde patienten en något ökad trötthet och muntorrhet.

Since it suppresses the muscle wasting effects of cortisol/cortisone, a slight increase in total muscle protein synthesis was seen.
Eftersom det undertrycker muskelförtvining effekterna av kortisol/ kortison, var en liten ökning i total muskelproteinsyntes sett.

which is a record number for July and a slight increase compared to the same month last year.
vilket är nytt rekord för en julimånad och en viss ökning jämfört med samma månad föregående år.

A slight increase in body temperature,
En lätt höjning av kroppstemperaturen, med upp till 1,

In the light of this, a slight increase in the overall ceiling of the general mandate may be needed.
Med tanke på detta kan det behövas en liten höjning av det övergripande taket för det allmänna mandatet.

For agriculture alone the share is falling from 40% to 36%, while there is a slight increase for rural development.
Endast för jordbruket sjunker andelen från 40 procent till 36 procent, medan en lätt ökning kan noteras för landsbygdens utveckling.

A process for preparing registered IPTV signal by a slight increase in 140 000 people in 2018 year.
Förfarande för framställning av registrerade IPTV signal genom en liten ökning i 140 000 människor i 2018 år.

It was very common to observe in laboratory trials a slight increase of rectal temperature for 4 days post-vaccination.
En mycket vanligt observation i laboratoriestudier var en lindrig ökning av kroppstemperaturen under de 4 första dagarna efter vaccinering.

In addition, mean liver volume decreased to a near maximum extent by Month 8 in all patients previously treated, with a slight increase observed at Month 36.
Dessutom hade den genomsnittliga levervolymen minskat nästan maximalt vid månad 8 hos alla patienter som tidigare behandlats, med en lätt ökning som observerades vid månad 36.

Average prices in local currency in the fourth quarter are anticipated to be unchanged in all segments except for brown sack where a slight increase is expected.
Genomsnittspriserna i lokal valuta under fjärde kvartalet förväntas vara oförändrade i alla segment utom brunt säckpapper där vi förväntar oss en liten höjning.

In the late 2000s,- the early 2010s the market was stable and showed a slight increase.
I slutet av 2000-talet,- de tidiga 2010-talet var marknaden stabil och visade en liten ökning.