SLIGHT DIFFERENCES in Swedish translation

• små skillnader
• smärre skillnader
• små avvikelser
• vissa skillnader
• mindre skillnader
• obetydliga skillnader
• små olikheter

Examples of using Slight differences in English and their translations into Swedish

There may be slight differences in colour and marks due to variations in metal.
Det kan finnas små skillnader i färg och märken på grund av variationer i metall.

by hand in India, this makes each cushion unique and some slight differences in pattern, color
varje kudde är helt unik och vissa små avvikelser i mönster, färg

Each case has slight differences in the finish, and the sharp tones follow the natural pattern of the leather.
Varje fodral uppvisar mindre skillnader i finish, och de skarpa tonerna följer de naturliga mönstret hos själva lädret.

Slight differences may occur between the agreed amounts and the recorded amounts
Små skillnader kan på grund av variationer i valutakurs förekomma mellan överenskomna belopp

Whatever slight differences there are in the style of the two sections can be readily enough explained by the fact that the visions are in prose and the burdens in poetry.
Oavsett mindre skillnader finns i samma stil som de två delarna lätt kan nog förklaras av det faktum att visionerna finns i prosa och bördorna i poesi.

Rounding of numbers to the nearest hundreds of tonnes may present slight differences in the figures representing the ounces contained.
Att runda av siffrorna till närmaste hundra ton kan innebära små skillnader i siffrorna som motsvarar de omfattade unsen.

And because of slight differences in optical character and chemical composition the names montebrasite
Eftersom dessa fyndigheter av amblygonit uppvisat mindre skillnader i optiska egenskaper

so slight differences are not only OK,
så små skillnader är inte bara OK,

although there are certainly slight differences- will work in all sectors.
en väl utformad distributionskedja, även om det säkert finns mindre skillnader, kommer att fungera inom alla sektorer.

This will provide a good starting point for the next networks as there are only slight differences between different regions in the same country.
Detta ger en bra utgångspunkt för nästkommande nätverk då det endast finns små skillnader mellan olika regioner i samma land.

but there are slight differences in comparison to gold mining.
men det finns små skillnader jämfört med mining.

there could be some slight differences in the color tone of the pictures
kan det finnas vissa små skillnader i färgton av bilderna

although there may be some slight differences in features.
förutom med ett par små skillnader.

By analyzing the slight differences between the images of the two devices,
Genom att analysera de små skillnaderna mellan bilderna av de två enheterna,

The different variations of mobile Blackjack that we offer all have slight differences or additional rules that make them each rewarding in their own right.
De olika varianter av mobilblackjack som vi erbjuder skiljer sig något åt, eller har ytterligare regler som gör dem intressanta i sig..

Over the years, the slight differences in soil and climate have given Nepal tea a unique character of its own.
Under åren har de små skillnaderna i mark och klimat givit Nepal te ett unikt karaktär av sig själv.

The slight differences in the strength and length of the individual carbon-carbon bonds in such molecules are responsible for their optical,
De obetydliga skillnaderna i styrkan och längden av de individkol-kol förbindelserna i sådan molekylar är ansvariga för deras optiska,

The two songs are clearly identical, the slight differences being probably due in the main to different liturgical redactions of the Psalter.
De två låtarna är klart identiska, de små skillnaderna är förmodligen beror i huvudsak på olika liturgiska redactions av Psalter.

By analyzing the slight differences between the images of the two devices,
Genom att analysera de små skillnaderna mellan bilderna av de två enheterna,

Since it is a natural product, there may also be slight differences in appearance between different products.
Eftersom det är en naturprodukt kan den också skifta något i utseende mellan olika produktioner.