SLIGHT DIFFERENCE in Portuguese translation

• leve diferença
• pequena diferença
• ligeira diferença
• discreta diferença

Examples of using Slight difference in English and their translations into Portuguese

at the pixel level there could be a slight difference.
ao nível do pixel pode haver uma pequena diferença.

There is a slight difference of price between the agencies that sell these tickets,
Há uma ligeira diferença de preço entre as agências que vendem esses bilhetes,

It is noteworthy that despite the slight difference between the means of that aspect,
Vale ressaltar que, apesar da discreta diferença entre as médias desse aspecto,

the color may be some slight difference with picture, please understand.
a cor pode ser um pouco pequena diferença com a imagem, por favor entender.

Due to it is handmade, slight difference is unavoidable.
Devido a isso é feito à mão, leve diferença é inevitável.

There might be a slight difference between the actual dress's color
Pode haver uma ligeira diferença entre a cor do vestido real

come in this order, with a slight difference, shown in table 3, below.
vêm nessa ordem, com discreta diferença, exemplificado na tabela 3 abaixo.

but they have a slight difference in their meaning.
mas eles têm uma pequena diferença no seu significado.

In the third tattva the Self-experience continues to be Full but there is a slight difference in quality as a universe appeared before the Lord You!
No terceiro tattva, a experiência de Ser continua a ser completa, mas há uma leve diferença em qualidade, já que o universo aparece diante do Senhor Você!

There is a slight difference in format of the two, perhaps indicating that they are different recensions from various sub-schools of the Sarvāstivāda.
Existe uma ligeira diferença no formato dos dois, talvez indicando que eles sejam diferentes revisões de várias sub-escolas dos Sarvastivada.

it can be resolved in a similar manner, with a slight difference.
ele pode ser resolvido de uma maneira similar, com uma pequena diferença.

Our fur products are mostly hand made so a slight difference in measurements are inevitable.
Os nossos produtos de pele são feitos à mão, pelo que é inevitável uma ligeira diferença nas medições.

you will notice that there's a slight difference in price.
você perceberá que há uma pequena diferença no preço.

for example, a slight difference of the background in the areas of the former folds.
por exemplo, uma ligeira diferença de fundo nas áreas das antigas dobras.

no one will notice a slight difference.
ninguém vai notar uma pequena diferença.

I must say the real data presents a slight difference from the official data.
devo dizer que os dados reais apresenta uma ligeira diferença dos dados oficiais.

All joinery work in natural cherry wood, slight difference of hue is possible, matt varnish.
Todo o trabalho de marcenaria em madeira natural de cereja, pequena diferença de tonalidade é possível, verniz fosco.

He said they spoke almost exactly the same language, with a slight difference in pronunciation.
Ele disse que falou quase exatamente a mesma língua, com uma ligeira diferença na pronunciation.

Nimble wants to play in the current minimalist WordPress themes, with a slight difference.
Nimble quer jogar nas actuais temas minimalistas WordPress, com uma pequena diferença.

And it must be noticed that there is here a slight difference between his text and ours.
E deve ser notado que há aqui uma ligeira diferença entre o texto e as nossas.