SLIGHT DIFFERENCE in Romanian translation

• o mică diferență
• o mică diferenţă
• o ușoară diferență
• o uşoară diferenţă
• o mică deosebire
• o mica diferenta

Examples of using Slight difference in English and their translations into Romanian

We notice a slight difference within the population aged 50-64
Observă o uşoară diferenţă în cazul populaţiei cu vârste între 50

Maybe one slight difference: we can train rats at a fifth of the price of training the mining dog.
Poate o mică deosebire: putem să dresăm șobolanii la o cincime din prețul la care se dresează un câine pentru mine.

the shape of the ears and a slight difference in size.
forma urechilor și o mică diferență de dimensiune.

Doll size: around 60CM, there may be slight difference depends on the measurement method.
Dimensiunea păpușilor: aproximativ 60 de cm Poate exista o ușoară diferență depinde de metoda de măsurare.

I think the best procedure would be for you to continue to work for the Americans, with one slight difference.
Cred ca cea mai buna procedura ar fi ca tu sa continui sa lucrezi pentru americani, cu o mica diferenta.

other Bios look the same, with a slight difference.
alte Bios arată la fel, cu o mică diferență.

allowing for a slight difference, due no doubt to those in transition,
ţinem seama de o mică diferenţă datorată numărului celor care tranzitează,

but they have a slight difference in their meaning.
dar ei au o mică diferenţă în sensul lor.

Such a slight difference can be compensated for when constructing the strapping of the lower part of the frame.
O astfel de diferență ușoară poate fi compensată atunci când se realizează legarea părții inferioare a cadrului.

When you remove the barrier between two substances, the slight difference in their mass causes them to separate at different rates.
Cand indepartati granita dintre cele doua substante, mica diferenta dintre masele lor provoaca separarea lor cu viteze diferite.

This means you are going to notice a slight difference in the tint of your teeth,
Acest lucru înseamnă veţi observa o diferenţă uşoară tentă de dinti,

The slight difference between signals from each satellite is then used to calculate the receiver's position.
Mica diferenţă dintre semnalele fiecărui satelit este utilizată pentru a calcula poziţia receptorului.

there may be a slight difference… between your idea of a palace
s-ar putea să existe uşoare diferenţe… între ideea dvs

may have a slight difference of 0.5cm 25/26- length from outside 16cm, length inside 14cm.
pot avea o mică diferență de 0,5 cm 25/26- lungime din exterior 16cm, lungime înăuntru 14cm.

I could see a slight difference.
Am putut vedea o mică diferenţă.

Between the two time-poles of the measurements made for the Cultural Consumption Barometer(2005 and 2014), there are no major differences as regards the dimension of the“non-consumers” segment for music/entertainment shows(there is only a slight difference of -2 percentage points for 2014).
Între cei doi poli temporali ai măsurătorilor efectuate pentru Barometrul de Consum Cultural(2005 şi 2014), nu se înregistrează diferenţe majore în ceea ce priveşte dimensiunea segmentului de„non-consumatori” de spectacole de divertisment sau muzică(fiind vorba de o foarte mică diferenţă de- 2 puncte procentuale pentru 2014).

here we have a slight difference of opinion with regard to the means of control of the legislator over the delegated acts,
există o uşoară diferenţă de opinii în ceea ce priveşte mijloacele de control ale legislatorului asupra actelor delegate,

rubella vaccine already authorised(M-M-R II) but with a slight difference: where the existing presentation is manufactured with a protein, albumin,
care este deja autorizată( M- M- R II), dar cu o mică diferenţă: forma de prezentare deja existentă este produsă cu ajutorul unei proteine,

He noticed slight differences between mockingbirds on the mainland and the islands.
Observase mici diferente intre mierlele de pe uscat si cele de pe insule.

There's only a few slight differences.
Există doar câteva diferente mici.