SLIGHT DIFFERENCE in Hebrew translation

• הבדל קל
• הבדל קטן
• שינוי קל
• הבדלים קלים

Examples of using Slight difference in English and their translations into Hebrew

Inside here you will find the same Person() constructor example that we have been using all the way through the module, with a slight difference- we have defined only the properties inside the constructor.
בקוד זה אתם תראו את ה-Person() constructor שהשתמשנו בו לאורך המודול, עם שינוי קל- הגדרנו רק את ה-properties בתוך ה-constructor.

Two of the channels(L119, L124) form an almost continuous line, although a slight difference in orientation suggests that they did not coexist.
שתיים מן התעלות(L124,L119) יוצרות קו רציף כמעט, אם כי הבדל קל בנטייה מעיד כי לא היו בשימוש בעת אחת.

similar to those that exist in the international exam BEC Vantage, but there is a slight difference.
דומה לאלה שקיימים בבחינה הבינלאומית BEC Vantage אבל יש הבדל קטן.

Lt; careful here, the word for“field” is“cancha” which is a very very slight difference in pronunciation and will certainly make you the butt of many jokes.>
Lt; זהיר כאן, המילה ל“שדה” הוא“בית משפט” שהבדל קל מאוד מאוד בהגייה ובהחלט לגרום לך את התחת של בדיחות רבות.>

The first, from the school of Rabbi Yishmael, is similar to the one suggested above, but with a slight difference.
הראשון, מבית מדרשו של ר' ישמעאל, דומה לקריאה שהוצעה לעיל אם כי אולי בשינוי קל.

British desertion rates on naval ships averaged 25% annually, with slight difference between volunteers and pressed men.
הצי המלחמתי במאה ה-18 הגיע ל-25% בממוצע, עם הבדל קטן בין המתנדבים למגויסים בכוח.

A fraction of a second between Europe and the US, a slight difference between India and Australia.
שבריר שנייה בין אירופה לארצות הברית, הבדל קל בין הודו לאוסטרליה.

Maybe one slight difference: we can train rats at a fifth of the price of training the mining dog.
אולי עם שינוי קטן: אנו יכולים לאמן חולדות בחמישית מהמחיר של אימון כלב גישוש.

Of special interest to us is the slight difference between them; the difference which points to either vegetarianism or the consumption of animal flesh.
אותנו, כאמור, מעניין דווקא ההבדל הקטן המצוי בין שתי ברכות אלו, הבדל שגורר אחריו צמחונות או אכילת בעלי חיים.

If there is one slight difference between my experiences and those of the"normals",
אם יש הבדל קטן אחד בין חוויותיי לאלו של"הנורמליים",

Rhythm of switches: Slight difference among different switches of mechanical gaming keyboard,
קצב של מתגים: שינוי קל בין מתגים שונים של המקשים המשחקים מכני,

A simulation based on a slight difference in carrying capacity in the two groups indicates that the two groups would only be found together in a narrow zone, at the front of the Cro-Magnon immigration wave.
סימולציה המבוססת על ההבדל קל בכושר הנשיאה בין שתי הקבוצות עולה כי ניתן למצוא את שתי הקבוצות יחד רק בטווח זמן קצר, בראשית גל ההגירה של הקרו-מניון.

However there are slight differences in the layout of the central micrographic decorations.
עם זאת יש הבדלים קלים בפריסה של קישוטים מיקרוגרפיים המרכזי.

There are some slight differences in some of the effects of the drugs.
עם זאת, יש הבדל קטן את ההשפעות של סמים.

White vinegar and apple cider vinegar are produced in a similar manner, but with slight differences.
חומץ לבן וחומץ תפוחים מיוצרים בצורה דומה, אך עם הבדלים קלים.

There are a few slight differences.
ישנו מספר קטן של הבדלים.

You people and your slight differences disgust me!
אתם וההבדלים הקטנים שלכם מגעילים אותי!

The Mental/Emotional symbols of the Masters had some slight differences.
בסמל הרוחני/רגשי של המאסטרים היו שינויים זניחים.

However, there are slight differences in approach.
עם זאת, קיימים מספר הבדלים קטנים בגישה.

I think you notice slight differences.
אני מקווה שאתה מבחין בכמה הבדלים מזעריים.