LITTLE DIFFERENCE in Hebrew translation

• הבדל קטן

Examples of using Little difference in English and their translations into Hebrew

There is surprisingly little difference between a candidate with 6 months of experience and one with 6 years”.
יש מעט הבדל בין עובד עם חצי שנה נסיון ובין אחד עם 6.

There is little difference between people, but that little difference can make a big difference..
קיים הבדל קטן מאוד בין בני האדם, אבל ההבדל הקטן הזה עושה הבדל גדול.

There is a very little difference in people, but that little difference makes a big difference..
קיים הבדל קטן מאוד בין בני האדם, אבל ההבדל הקטן הזה עושה הבדל גדול.

upgrading to 50, 75, or 100 makes very little difference- we're talking 1% or 2%.
75 או 100 גורם לשינוי קטן- אנחנו מדברים על 1% או 2%.

There is little difference between people, but that little difference makes a big difference..
קיים הבדל קטן מאוד בין בני האדם, אבל ההבדל הקטן הזה עושה הבדל גדול.

there's very little difference in the trajectories between a-100 mile per hour fastball, and a 90-mile per hour fastball.
יש הבדל קטן מאוד של המסלולים בין א-100 מיילים לכל זריקת שעה, וכן זריקה של 90 מייל לשעה.

Until World War I, there was little difference between rodeo and charreada, and competitors from the United States, Mexico and Canada participated freely in all three countries.
מבין כמעט מאה תחרויות שונות עד מלחמת העולם השנייה, היה הבדל קטן בין רודיאו וצ'ארדה ורוכבים מארצות הברית מקסיקו וקנדה התחרו באופן חופשי בכל שלוש הארצות.

There's obviously very little difference between the implication of a p-value of 4.7 per cent and of 5.3 per cent, yet the former has come to
ברור שיש הבדל קטן ביותר בין ההשלכות הנובעות מערך-p של 4.7 אחוז להשלכות הנובעות מערך-p של 5.3 אחוז,

Asserting with little difference always to maintain a discourse through his stance is undoubtedly the unit on epistemological foundations of political objectives and ideological principles, the by which this position?
וקבע עם הבדל קטן תמיד לשמור על נאום דרך העמדה שלו היא בהחלט היחידה על יסודות אפיסטמולוגית של מטרות פוליטיות ועקרונות אידיאולוגי, זה ÿpor של זה posturaa?

But there's still a little difference that remains under there and correct me if I'm wrong
אבל עדיין יש הבדל קטן שנותר תחת שם, ותקן אותי

choices are always better, and you have a group of people for whom every little difference matters and so every choice matters.
זה תמיד יותר טוב, ויש לכם קבוצת אנשים שעבורם כל הבדל קטן חשוב ולכן כל בחירה חשובה.

that is that it resembles death, since there's very little difference between a sleeping man and a corpse.".
כי בין הישן למת יש הבדל קטן מאוד".

Over time, these little differences add up and become significant differences..
על גבי תקופה של שנים, הבדלים קטנים אלו נהפכים לגדולים ומשמעותיים מאוד.

With all the… little differences ever since we got back from the other side.
עם כל ההבדלים הקטנים… מאז שחזרת מהצד השני.

I wish you two would quit bickering about petty little differences all the time and try working together.
אני מאחל לך שתי יפסיקו להתקוטט על הבדלים קטנים האלה כל הזמן ולנסות לעבוד ביחד.

there always are going to be little differences.
את הדברים אותו דבר, תמיד יהיו הבדלים קטנים.

exposed to the sun, with relatively little differences across the continents.
עם הבדל קטן יחסית בין היבשות השונות.

With one little difference.
עם הבדל קטן אחד.

There is little difference.
יש הבדל קטן.

Oh it makes little difference.
אוי זה עושה הבדל קטן.