ACCOUTREMENTS in Portuguese translation

• acessórios
• apetrechos
• equipamentos

Examples of using Accoutrements in English and their translations into Portuguese

was awarded Gutenberg's press and its accoutrements.
recebeu a editora de Gutenberg e seus apetrechos.

used magical accoutrements(the sandals of Hermes
ela cria uma roupa e utilizado equipamentos mágicos(a sandálias de Hermes

Military accoutrements and portraits of soldiers decorate the walls,
Equipamento militar e retratos de soldados decoram as paredes

With a price tag just shy of $100,000, all the luxury accoutrements you would expect are included,
Com uma etiqueta de preços há pouco tímido de $100,000, todos os trajes de luxo você"d esperam é incluído,

Your royal accoutrement.
Os vossos trajes reais.

His accoutrement responds to a criteria of modesty.
O seu equipamento responde a um critério de sobriedade.

The man stood alone, no accoutrement or accessory, no chains of office.
O homem estava lá sozinho, sem apetrecho ou acessório, sem as correntes do ofício.

Although, Rolex offers abounding watch models featuring top above accoutrement bands in ambrosial colors,
Embora, ofertas abundantes modelos de relógios Rolex que caracterizam superior acima bandas accoutrement em cores ambrosíacas,

Accoutrements very gradually.
Equipamentos gradualmente.

Here comes one of our accoutrements now.
Eis um dos nossos"equipamentos.

The rage for buffalo bedspreads and other accoutrements back east has ended.
A loucura pelo búfalo extinguiu-se e outros acessórios no Este estão a terminar.

With some posters and sundry accoutrements, it will look the part.
Com alguns posters e… e algum equipamento, ficará apresentável.

He would have redrawn antique objects with all their real accoutrements and juxtaposed them in unexpected ways.
Teria redesenhado objectos antigos com todos os seus acessórios reais, mas justapostos de formas totalmente inéditas.

their horses sported red accoutrements.
com cavalos usando adornos vermelhos.

a half guineas with complete clothing, arms and accoutrements.
meio… além da respectiva farda e mais equipamento.

defend his property but because crenellations and other accoutrements associated with castles were prestigious through their use by the elite.
as ameias coroando a muralha e outros acertos associados a castelos eram prestigiosos através do uso deles pela elite.

incur costs on their own behalf the accoutrements of ritual, renunciation of their daily needs
incorrem em custos por conta própria os acessórios do ritual, renúncia de suas necessidades diárias,

Bridges of this type have only a minimum of accoutrements in terms of e.g. joints,
As pontes deste tipo têm apenas um número reduzido de ligações em termos de, por ex., juntas

the old men show them how to wear their accoutrements, they buckle the straps carefully.
os mais velhos demonstram como utilizar os equipamentos, afivelam as alças cuidadosamente.

Chopard creates moments of luxury with the Brescia vintage-style writing accoutrements inspired by the legendary classic sports cars of Italy's Mille Miglia race.
A Chopard cria experiências luxuosas com os acessórios de estilo vintage da coleção Brescia inspirados nos lendários carros clássicos da corrida italiana Mille Miglia.