ACTIONSCRIPT in Portuguese translation

• actionscript

Examples of using Actionscript in English and their translations into Portuguese

Today: ActionScript 3.0In June 2006, ActionScript 3.0 debuted with Adobe Flex 2.0 and its corresponding player,
Atual- ActionScript 3.0Lançado em junho de 2006, a versão 3.0 do ActionScript foi lançada em conjunto com o ambiente de desenvolvimento Adobe Flex 2.0

It allows you to inspect ActionScript elements in(version 3,4,5
Ele permite que você inspecionar elementos do ActionScript em(versão 3,4,5 e 6/ MX)

As you will see throughout this manual, in ActionScript, each statement is writtenwith a semicolon at the end.
Como você verá neste manual, noActionScript, cada instrução é escrita com um ponto-e-vírgula no final.

In ActionScript 2.0, method closureswould not remember what object instance they were extracted from,
No ActionScript 2.0, os fechamentos de método nãolembravam de qual ocorrência de objeto tinham sido extraídos,

In ActionScript 3.0, type information is preserved at run time,
No ActionScript 3.0, as informações de tipo são preservadas em tempode execução

ActionScript 1 is outdated and ActionScript 3 is too complex for a short wikiHow article.
A ActionScript 1 está desatualizado e a ActionScript 3 é muito complexa para um artigo curto na wikiHow.

ActionScript 3.0 code will be efficiently encrypted with innovation method,
Código do ActionScript 3.0 será eficiente criptografado com método de inovação, que não estava

Learn about Server-Side ActionScript, including information on APIs,
Saiba sobre o ActionScript no servidor, incluindo informações sobre APIs,

ECMAScript for XML(E4X)ActionScript 3.0 implements ECMAScript for XML(E4X),
ECMAScript para XML(E4X)O ActionScript 3.0 implementa o ECMAScript para XML(E4X),

release of Flex 2, Adobe introduced a new version of the ActionScript programming language, known as Actionscript 3, reflecting the latest ECMAScript specification.
foi introduzida uma nova versão do ActionScript, chamado de ActionScript 3, utilizando-se da última especificação do ECMAScript.

the"actions" from Flash 4 were enhanced once more and named"ActionScript" for the first time.
as actions do Flash 4 foram incrementadas e passaram a ser chamadas de ActionScript pela primeira vez.

implementations such as JavaScript, JScript and ActionScript.
sendo esta base para a criação do JavaScript/JScript e também do ActionScript.

Programs built with CrossBridge are up to 10 times faster than normal ActionScript code, but up to 2× to 10× slower than native C++ code.
O resultado é um arquivo SWF/SWC consideravelmente mais rápido do que um código comum escrito em Actionscript, mas de 2 a 10 vezes mais lento que um código C++ nativo.

However, because most texts in Flash are written in static text boxes, ActionScript cannot access them,
Porém, como a maior parte dos textos em Flash é escrita em caixas de texto estáticas, o ActionScript não consegue acessá-las,

Learn how to update the AIR SDK in Flash Builder for ActionScript or Flex projects.
Saiba como atualizar o AIR SDK no Flash Builder para projetos de ActionScript ou Flex.

content in both ActionScript and Flex projects in Flash Builder.
em projetos do ActionScript e do Flex no Flash Builder.

want to refer to the documentation for those tools to learnhow to use them to write and compile ActionScript 3.0 code.
referência na documentação àquelas ferramentas para saber como usá-las para escrever ecompilar o código do ActionScript 3.0.

that's why some people prefer ActionScript 2.
é por isso que algumas pessoas preferem a ActionScript 2.

Flex Builder 1.5 orearlier versions cannot load ActionScript 3.0 SWF files.
no Flash 8 ou no Flex Builder 1.5 ou versões anteriores não podemcarregar arquivos SWF do ActionScript 3.0.

web applications using ActionScript and Flex.
aplicativos da Web utilizando o ActionScript e o Flex.