ADDITIONAL ANALYSES in Portuguese translation

• análises adicionais
• análises complementares

Examples of using Additional analyses in English and their translations into Portuguese

This type of reCAPTCHA does some additional analysis behind the scenes.
Esse tipo de reCAPTCHA faz análises adicionais em segundo plano.

Additional analysis did not indicate a differential effect among NYHA classes.
Uma análise adicional não evidenciou um efeito de diferenciação entre as classes da NYHA.

Export valve test data to CSV for additional analysis in Microsoft Excel®.
Exportar dados de testes a válvulas para CSV para análise adicional no Microsoft Excel®.

It also includes two additional analysis profiles: complete scan and fast scan.
A aplicação também inclui dois perfis de análise adicionais: pesquisa completa e pesquisa rápida.

Interface to protection systems for additional analysis.
Interface para sistemas de proteção de máquinas para outras análises.

For additional analysis, such as correlations between oxygen use
Para análises adicionais, como as correlações entre o uso de O2 com o IMC

An additional analysis comparing 78 DM
Uma análise adicional que comparou 78 DM

Further research based on this cohort study include additional analysis of periodontal disease progression
As pesquisas futuras deste estudo de coorte incluem análises adicionais de progressão de doenças periodontais

Furthermore, an additional analysis showed the persistence of left-chamber hypertrophy in patients with PM,
Além disso, uma análise adicional mostrou a persistência de sobrecarga de câmaras esquerdas em pacientes com PM,

The powerful catman software provides a scripting engine for additional analysis, for example,
O poderoso software catman fornece um mecanismo de script para análises adicionais, como por exemplo,

An additional analysis was performed by comparing the results obtained between the 31 patients who were taking beta-blockers
Uma análise adicional foi realizada comparando os resultados obtidos entre os 31 pacientes que faziam uso regular de betabloqueadores

We have has also performed additional analysis and determined this address is safe to send to within a given 5% margin of error.
Também realizamos análises adicionais para determinar que o endereço é seguro para envio, com uma margem de erro de 5.

An additional analysis demonstrated that the percentage of time spent below the threshold of 35 ng/mL was one of the strongest predictors of events at 1 year.
Uma análise adicional demonstrou que a porcentagem de tempo gasto abaixo do limiar de 35 ng/mL foi um dos mais fortes preditores de eventos em um ano.

The authors performed an additional analysis, including the OPTIMISE results in an updated systematic review.
Os autores conduziram uma análise adicional, incluindo os resultados Optimise, em uma revisão sistemática atualizada.

When additional analysis was made for the number of penile cancer cases in both regions 459 versus 594, respectively an inverse relation was observed p.
Ao fazer uma análise adicional para o número de casos de câncer de pênis em ambas as regiões n=459 versus n=594, respectivamente, observa-se uma relação inversa p.

They should be fully aware that additional analysis may yield different results compared with the original analyses..
Devem estar completamente cientes de que a análise adicional pode ter resultados diferentes daqueles das análises originais.

However, in an additional analysis, the cutoff proposed by the American College of Sports Medicine was not related to higher BMD in the analyzed sample data not shown.
No entanto, em uma análise adicional, o ponto de corte proposto pelo American College of Sports Medicine não estava relacionado à maior BMD na amostra analisada dados não mostrados.

In an additional analysis, more dasatinib-treated patients(84%) achieved early molecular response(defined
Numa análise adicional, mais doentes tratados com dasatinib(84%)

For a subgroup of women diagnosed with SPAH, an additional analysis assessed the influence of pregnancy history used as a binary variable in the regression models.
Para um subgrupo de mulheres diagnosticadas com HPAE, uma análise adicional avaliou a influência do histórico de gravidez usado como variável binária nos modelos de regressão.

The Environment Council had requested this additional analysis at its last meeting in June 11028/10.
O Conselho(Ambiente) solicitara essa análise adicional na sua última reunião de Junho 11028/10.