Examples of using Additional analyses in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
peacekeeping operations to facilitate additional analyses and to appropriately reflect the liabilities in the relevant financial statements.
las operaciones de mantenimiento de la paz para facilitar otros análisis y consignar adecuadamente las obligaciones en los estados financieros correspondientes.Economic Assessment Panel conducts additional analyses of production and the feasibility of reduction
Several additional analyses were undertaken to ensure the validity of the instruments,
Se llevaron a cabo algunos análisis adicionales para garantizar la validez de los instrumentos,Officials will be conducting additional analysis on this year's cases. Advertisement.
Los funcionarios realizarán análisis adicionales sobre los episodios de 2018. Advertisement.Additional analysis of consultation motives by sex and age are presented.
Se presentan análisis adicionales de los motivos de consulta según sexo y edad.Additional analysis in the report includes sectorial rankings based on turnover.
Los análisis adicionales del informe incluyen clasiicaciones sectoriales en función de la facturación.Additional analysis did not indicate a differential effect among NYHA classes.
Los análisis adicionales no indicaron un efecto diferencial entre las clases de la NYHA.Putting data into a visual format can facilitate additional analysis.
Colocar los datos en un formato visual puede facilitar análisis adicionales.Preliminary results must be verified by additional analysis.
Los resultados preliminares realizados deberán ser verificados por análisis adicionales.Your Mac can use Wireless Diagnostics to perform additional analysis.
La Mac puede usar Diagnóstico Inalámbrico para realizar análisis adicionales.Csv format for additional analysis with another tool.
Csv para un análisis complementario dentro de otra herramienta.Optionally, additional analysis equipment can be included at the user's request. Automation.
Opcionalmente, herramientas adicionales de análisis pueden incorporarse tras la petición del cliente. Automatización.A variety of situations exist which will require additional analysis to be fully appreciated.
Existen diversas situaciones que requieren más análisis para ser apreciadas plenamente.The model-based development of MCSs adds more V&V tasks, because additional analysis(e.g., simulations)
El desarrollo basado en modelos de un SCM incrementa las tareas de V&V, porque permite realizar análisis adicionales(por ejemplo,Discuss with M&E staff the feasibility of conducting additional analysis to generate disaggregated data.
Discutir con el personal de M&E la viabilidad de realizar análisis adicionales para generar datos desagregados.However, in the light of the revised implementation approach, additional analysis to verify and update estimates for future operating costs is now being undertaken.
Sin embargo, a la luz de la modalidad de aplicación revisada, se están efectuando nuevos análisis para verificar y actualizar las estimaciones de los futuros gastos de funcionamiento.Other delegations indicated the complexity of the issue and suggested that additional analysis was necessary.
Otras delegaciones señalaron lo complicado del tema y sugirieron la necesidad de efectuar análisis adicionales.Some suggestions were also made for additional analysis to explore some of the findings of.
También se propuso realizar más análisis para estudiar algunas de las conclusiones de la.Requests have since been made for additional analysis of the financial implications of some suggested actions.
Desde entonces, se han recibido peticiones de un nuevo análisis de las consecuencias financieras de algunas de las medidas sugeridas.Additional analysis is being pursued on the structures, systems, and resources required to implement this recommendation.
También se están analizando las estructuras, los sistemas y los recursos necesarios para aplicar esta recomendación.
