Examples of using
Analysis
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
The allergen test kits can be easily implemented into routine analysis as part of an allergen management plan within a HACCP-concept.
Los kits de análisis de alérgenos pueden incorporarse fácilmente a los análisis de rutina como parte de un plan de gestión de alérgenos, en el marco de un concepto HACCP.
This analysis showed that reallocating the total catch into one of these three locations resulted in a difference to the long-term yield of less than 10.
El estudio muestra que la reasignación de la captura total a una de estas tres áreas resultaba en una diferencia de menos de 10% en el rendimiento a largo plazo.
Metallurgical analysis confirmed that and, by running a molecular pattern trace, we were actually able to identify the ship as… the T'Pau.
El analisis metalurgico confirmado que. Y mediante la ejecucion un molecu_BAR_ rastro ar-patron, estabamos realmente capaces de identificar la nave como el T'Pau.
The KLEENOIL ICC is a specially developed oil analysis sensor, designed for an on-line oil analysis during the operation of the machine.
El KLEENOIL ICC es un sensor para análisis de aceite especialmente desarrollado, que está ideado para el análisis de aceite online durante la operación de la máquina.
To create a risk analysis job, you send a request to the following URL.
Para crear un trabajo de análisisde riesgos, envía una solicitud a la siguiente URL.
In the meantime, the CEC will continue its annual analysis of data and will review
Entretanto, la CCA continuará con su análisis anual de la información
a web analysis service of Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway,
um serviço de análise da web fornecido pela Google Inc.,
Their sophisticated diagnostic software prepares a comprehensive and detailed gait analysis report which is then used to make thin,
Su sofisticado software de diagnóstico prepara un informe analítico detallado de la forma de andar que se usa para hacer ortótica delgada,
A first version of the Media Analysis API(both social
Una primera versión de la API para Análisis de Medios(tanto sociales
This analysis infers a message's sentiment through its polarity(positive, neutral, or negative), a measure of
Mediante este análisis se podrá inferir el sentimiento de un mensaje a través de la polaridad del mismo positivo,
remuneration studies, this analysis can even be extended to the whole branch, up to a cross-sectoral review.
estudios de retribución, el analisis puede ser extendido a toda una industria, hasta un estudio a través de sectores.
accessible migration data and analysis, IOM opened its Global Migration Data Analysis Centre in Berlin in 2015.
reconociendo la necesidad de contar con análisis y datos sobre la migración de manera más regular y accesible, inauguró el Centro de Análisis de Datos sobre la Migración en Berlín.
In addition, authorities can use this analysis to ensure that projects are actually beneficial for the country
Además, mediante este análisis podría asegurarse que los proyectos en efecto sean beneficiosos para el país
FKS co-funded a lifecycle analysis study of recycled PVC pipes in comparison with alternative materials.
FKS cofinanció un estudio de análisis del ciclo de vida de las tuberías recicladas de PVC en comparación con materiales alternativos.
To improve analysis of the secondary manner in which trade may affect the environment,
Para analizar mejor la forma secundaria en que el comercio afecta
brief analysis of the functions and purposes of the assumptions in the Tax Law(FLORENCE HARET); 6.
breve análise das funções e finalidades das presunções no Direito Tributário( FLORENCE HARET); 6.
In the lighting analysis, in addition to having a digital map with the distribution of lamps
En el estudio lumínico, además de disponer de un plano digital con la distribución de luminarias
Our analysis shows that a good training program must create more value for all stakeholders: company, manager,
Nuestros estudios revelan que los programas de formación deben ser capaces de crear más valor para todos los implicados:
For our business purposes, such as data analysis, enhancing our website,
Por motivos empresariales: para analizar datos, mejorar la Página,
Metercat: Metercat is a configuration and analysis software package developed by Elster to program,
Metercat: O Metercat é um software de configuração e análise desenvolvido pela Elster, para programar,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文