Examples of using Estudios in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tiene estudios de comercio internacional impartidos por la CECA en colaboración con la Georgetown University.
He has degrees in international trade given by the ECSC in collaboration with Georgetown University.Cursó estudios en la mayoría de escuelas de bonsái que existían en Barcelona
Entre 1985 y 1990 cursa estudios de derecho en la Universidad Católica Andrés Bello,
Between 1985 and 1990 he studied law at the Catholic University Andres Bello in Caracas,Si el maestro tiene estudios avanzados y, si es así, el tipo de licenciatura.
Whether the teacher has any advanced degrees, and, if so, the subject of the Terminó estudios de Lengua y Literaturas Hispánicas en la Universidad de La Habana
He studied Spanish Language and Literature at the University of Havana
Estudios de gestión de los ingresos familiares, que están concebidos para ayudar a las familias aborígenes a construir su capacidad para gestionar mejor los ingresos
Family Income Management Trials, which are designed to assist Indigenous families to build their capacity to better manage incomeAntes de comenzar el tratamiento su médico tendrá que hacerle algunos estudios, y también le pedirá información en relación a su salud y su estilo de vida.
Before starting treatment your doctor will need to do some tests and will also need information about your general health and lifestyle.Si te han aceptado en los estudios que elegiste, deberás solicitar tu visado de estudiante.
Certificado de estudios especializados sobre protección de los derechos humanos en Kosovo Misión de las Naciones Unidas en Kosovo.
Certified specialist- course of protection of human rights in Kosovo United Nations Mission in Kosovo.Y si nuestros estudios falsos lo confirman también le abriré la cabeza a tu hijo porque estoy así de comprometido.
And if our fake tests confirm it, I'm gonna be cutting into your son's brain too, I'm just that committed.En 1963, los estudios de ebanistería y forja artística se ampliaron con nuevas especialidades
D2.1.2.6 Hasta seis estudios de campo, documentados diferentes,
D2.1-2.6 Up to six documented field tests, each in a defined delivery environmentTu hijo acaba de anunciar que va a abandonar sus estudios, para poder ser el chico encargado del empaquetado,
Cursó estudios de cine en la Universidad de Bolonia
Mi objetivo a corto plazo es profesional para completar mis estudios y después de trabajar para la Agencia de Refugiados de las Naciones Unidas
My short-term professional goal is to complete my degree and then to work for the United Nations Refugee AgencyLos estudios no dejaron ninguna duda sobre la efectividad de la extrusión en seco de corte alto en situaciones tales como el brote actual de influenza aviar.
The trials left no doubt about the effectiveness of high shear dry extrusion in situations such as the current outbreak of the avian influenza.Mi familia invirtió mucho dinero en mis estudios, pero aún así no he sido capaz de encontrar un empleo.
My family spent tons of money on my college, But I still couldn't find ajob.Nuestros estudios revelan que los programas de formación deben ser capaces de crear más valor para todos los implicados:
Our analysis shows that a good training program must create more value for all stakeholders: company, manager,La señora Dempsey también trabajó varios años como jurista en estudios jurídicos en San Francisco
En ambos estudios, los valores calculados de NOEC
In both tests calculated NOEC
