ADDITIONAL RESOURCE in Portuguese translation

• recurso adicional
• recurso complementar
• mais um recurso
• recursos suplementares

Examples of using Additional resource in English and their translations into Portuguese

To see additional resource usage data for your selection, you can click another tab.
Para ver os dados de utilização de recursos adicionais para a sua selecção, pode clicar noutro separador.

Other additional resource records are supported by Windows Server 2008 DNS
Outros registos de recursos adicionais são suportados pelo DNS do Windows Server 2008 e são utilizados com

Finite scheduling calculations consider also additional resource requirements such as labor
Os cálculos de programação a capacidade finita também consideram necessidades de recursos adicionais, como trabalho e ferramentas,

Arpa domain tree, as it is built into DNS, requires an additional resource record type-the pointer(PTR) resource record-to be defined.
Arpa, tal como é construída no DNS, requer a definição de um tipo de registo de recursos adicional- o registo de recursos de apontador PTR.

It was found that by adding one additional resource in each of the three largest problem areas, the increased capacity goal could be reached.
Descobriu-se que pela adição de um recurso adicional em cada uma das três áreas onde estavam os maiores problemas, que o aumento da capacidade de produção que eles tinham como meta poderia ser alcançado.

the costs borne by the other Member States to finance the compensation for the United Kingdom to be added to the additional resource pursuant to Article 5(2) of Decision 88/376/EEC, Euratom.
do encargo financeiro assumido pelos outros Estados Membros para o financiamento da correcção a favor do Reino Unido a acrescentar ao recurso complementar por força do n.° 2 do artigo 5.° da Decisão 88/376/CEE, Euratom.

you can effectively manage the additional resource provided to your organisation.
para poder gerenciar com eficácia o recurso adicional fornecido à sua organização.

The validation of the Portuguese version of the instrument is presented as an additional resource to be made available to researchers who aim to better understand the practice of health advocacy for nurses in numerous healthcare institutions in the Brazilian context.
A validação da versão em português do instrumento apresenta-se como mais um recurso a ser disponibilizado aos pesquisadores que objetivam melhor compreender o exercício da advocacia em saúde por enfermeiros, nas inúmeras instituições de saúde do contexto brasileiro.

If necessary, Member States may be invited by the Commission to bring forward by one month the entering of resources other than VAT resources and the additional resource on the basis of the information available to them on the 15th of the same month.
Se necessário, os Estados-Membros podem ser convidados pela Comissão a antecipar de um mês o lançamento dos recursos próprios que não sejam os recursos IVA e o recurso complementar, com base nas informações de que disponham no dia 15 do mesmo mês.

there is an additional resource to help in audiologic diagnosis,
se tem mais um recurso que auxilia no diagnóstico audiológico,

LACNIC shall publish the information pertaining to the additional resource application on a public website(which shall be defined by LACNIC),
O LACNIC publicará a informação referente a solicitação dos recursos adicionais em uma página web pública(a ser definida pelo LACNIC),

This procedure is also to apply to the additional resource referred to in Article 2(1)(d) of the said Decision, hereinafter referred to as"the additional resource", created in accordance with Council Directive 89/130/EEC,
Esse processo aplica-se também ao recurso complementar referido no n.o 1, alínea d, do artigo 2.o da referida decisão, adiante denominado"recurso complementar", estabelecido em conformidade com a Directiva 89/130/CEE, Euratom do Conselho,

the costs borne by the other Member States to finance the compensation for the United Kingdom to be added to the additional resource(fourth resource)
da carga financeira assegurada pelos outros Estados-membros para o financiamento da correcção a favor do Reino Unido a acrescentar ao recurso complementar(«quarto recurso»)

this Compendium represents an additional resource for satisfying the hunger for truth among the Christian faithful of all ages
o Compêndio pode constituir um ulterior subsídio para satisfazer quer a fome de verdade dos fiéis de todas as idades

this Compendium represents an additional resource for satisfying the hunger for truth among the Christian faithful of all ages
o Compêndio pode representar um ulterior subsídio para satisfazer tanto a fome de verdade dos fiéis de todas as idades

will require additional resource mobilization from a wide range of financial sources(public
exigirá a mobilização de recursos suplementares a partir de um vasto leque de fontes financeiras( públicas

being therefore characterized as additional resource in pulmonary rehabilitation.
observada em pacientes com DPOC, caracterizando-a como um recurso adicional na reabilitação pulmonar.

since it scientifically proves the efficacy of a new additional resource to conventional physical therapy,
por comprovar cientificamente a eficácia de um novo recurso adicional à fisioterapia convencional,

Ii the creation of a fourth resource by applying a rate- to be determined under the budgetary procedure in the light of all other revenue- to the sum of all the Member States' GNP established in accordance with Community rules(GNP additional resource) allows the budget to be financed on a base which provides a better reflection of Member States' real wealth;
A criação do quarto recurso,«em aplicação de uma taxa, a fixar no âmbito do processo orçamental e tendo em conta todas as outras receitas, à soma dos PNB de todos os Estados-Membros, determinados segundo as regras comunitárias»(recurso complementar PNB), permite basear o financiamento do orçamento numa base de cálculo que reflecte melhor a riqueza efectiva dos Estados-Membros;

This brings net additional resources to 741 FTEs.
Assim, os recursos adicionais líquidos cifram-se em 741 ETI.