AFFECT QUALITY in Portuguese translation

• afetar a qualidade
• afetam a qualidade
• interferem na qualidade
• comprometem a qualidade
• afetando a qualidade
• influenciar na qualidade
• afectar a qualidade

Examples of using Affect quality in English and their translations into Portuguese

since these factors can be related to complications that affect quality of life and life expectancy of recipients,
estes fatores podem estar relacionados a complicações que interferem na qualidade e na expectativa de vida do receptor

loss of fertility can be associated with psychological consequences that can affect quality of life.
a perda de fertilidade pode ser associada com consequências psicológicas que podem afetar a qualidade de vida.

economic repercussions which affect quality of life QL,
econômicas desagradáveis, afetando a qualidade de vida QV das pessoas

in those in whom symptoms such as facial pain and headache affect quality of life.
sintomas como dor facial ou cefaleia afetando a qualidade de vida.

may affect quality of care and also the maintenance of excellence levels required for accreditation.
podendo interferir na qualidade do cuidado e também na manutenção dos níveis de excelência exigidos na Acreditação.

asthma severity can affect quality of life will help establish therapeutic,
de gravidade da asma podem influenciar a qualidade de vida auxilia a estabelecer estratégias terapêuticas,

found between the various types and it was impossible to conclude whether one may affect quality of life to a greater extent than another.
não sendo possível concluir se um deles poderia revelar um maior comprometimento da qualidade de vida do que o outro.

because the symptoms affect quality of life.
já que os sintomas impactam a qualidade de vida.

These statistics are worrisome since vocal problems are among the several factors that affect quality of life, defined as the perception of the subjects about their position in society,
Essas estatísticas são preocupantes, pois o problema de voz está de entre os vários fatores que comprometem a qualidade de vida, definida como a percepção do indivíduo de sua posição na sociedade,

Symptoms occur mostly at night, affecting quality of sleep.
Os sintomas ocorrem na maior parte na noite, afetando a qualidade do sono.

Not affecting quality of the ripened crops,
Não afetar a qualidade das lavouras maduras,

Factors affecting quality of a functional size estimate.
Fatores que afetam a qualidade de uma estimativa de tamanho funcional.

All this negatively affects quality and efficiency of solution.
Tudo isso negativamente afeta a qualidade e a eficiência da solução.

Poor hearing affects quality of life.
Perda auditiva fraca afeta a qualidade de vida.

This restaurant offers accessible menus without affecting quality.
Este estabelecimento oferece menus acessíveis sem comprometer a qualidade.

Quantity affects quality.
É o que afeta a qualidade.

Poor growth of cane resulting from weed infestation also affects quality.
Um cultivo pobre de cana resultante da infestação de ervas daninhas também afeta qualidade.

difficulties in relationships, affecting quality of life.
dificuldades nos relacionamentos, afetando a qualidade de vida.

optimizing the testing activity without affecting quality is a challenge.
otimizar a atividade de testes sem afetar a qualidade é uma tarefa desafiadora.

Background: dysphagia is a symptom with high incidence on parkinson disease(pd) affecting quality of life and leading on death causes resulting in aspirative pneumonia.
Introdução: a disfagia é um sintoma com alta incidência na doença de parkinson(dp), afetando a qualidade de vida e podendo ocasionar em pneumonia aspirativa e consequente óbito.