MAY AFFECT in Portuguese translation

• podem afetar
• podem afectar
• pode acometer
• podem influenciar
• podem interferir
• susceptíveis de afectar
• pode comprometer
• podem prejudicar
• pode atingir
• podem alterar
• afetem

Examples of using May affect in English and their translations into Portuguese

This finding led us to hypothesize that other variables may affect this situation.
Esta constatação leva à hipótese de que outras variáveis podem interferir nesta situação.

Taking other medicines Some medicines may affect the action of Zeffix.
Alguns medicamentos podem alterar a acção de Zeffix.

These occurrences may affect the correlation of results obtained by both equipment units.
Tais ocorrências podem prejudicar a correlação dos resultados obtidos pelas duas máquinas.

Risks which may affect the PC's system functions include.
Riscos estes, que podem afetar as funções do sistema do PC, incluem.

These may affect the way your medicine works.
Podem afectar a forma como o medicamento actua.

Cryptococcosis is an opportunistic fungal disease that may affect healthy people.
A criptococose é uma doença fúngica de caráter oportunista, porém pode acometer pessoas saudáveis.

Some characteristics inherent to psychiatric emergency care may affect diagnostic accuracy.
Algumas características inerentes aos atendimentos de emergência psiquiátrica podem interferir na precisão do diagnóstico.

Intermittent noise may affect certain areas of the hotel.
Ruídos intermitentes podem afetar certas áreas do hotel.

May affect more than 1 in 10 people.
Podem afectar mais de 1 em 10 pessoas.

Obstructive atherosclerotic disease is a systemic condition that may affect various arterial territories.
A doença aterosclerótica obstrutiva é uma doença sistêmica que pode acometer diversos territórios arteriais.

Factors that may affect efficacy.
Fatores que podem afetar a eficácia.

May affect up to 1 in 10 people.
Podem afectar até 1 em 10 pessoas.

Damage may affect the eyes, heart,
Danos podem afetar os olhos, coração,

Dermatophytes may affect skin, nail,
Os Dermatophytes podem afectar a pele, o prego,

Different rates may affect the effect.
Taxas diferentes podem afetar o efeito.

Interferons may affect the oxidative metabolic process.
Os interferões podem afectar o processo metabólico oxidativo.

The above information may affect your choice of mixers.
As informações acima podem afectar a sua escolha de misturadores.

Disagreements may affect the work.
Disapontamentos podem afetar o trabalho.

These may affect the way your medicine works.
Estes podem afectar a forma como o seu medicamento funciona.

Physical damage may affect the optimum functionality of the processor.
Danos físicos podem afetar a funcionalidade ideal do processador.