MAY AFFECT in Arabic translation

[mei ə'fekt]
[mei ə'fekt]
قد تمس
قد تصيب
قد تطال
قد تضر
قد يؤثران على
قد يضر
قد تؤثر علي
قد يصيب
قد يؤثر علي
قد يمس
قد تمسّ
قد يطال

Examples of using May affect in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
His speech may affect the EUR rate.
خطابه يمكن أن تؤثر على سعر EUR
This problem may affect other sanctions regimes.
وقد تؤثر هذه المشكلة على نظم الجزاءات الأخرى
This asymmetry may affect tropical rainfall patterns.
ولربما أثر عدم التماثل هذا على أنماط نزول الأمطار في المناطق الاستوائية
What economic factors may affect Forex rates?
ما هي العوامل الاقتصادية التي قد تؤثر على أسعار الفوركس؟?
Its use may affect the action of drugs.
استخدامه قد يؤثر على عمل المخدرات
They may affect individual or collective rights.
وقد تنال هذه اﻵليات من الحقوق الجماعية أو الفردية
As it may affect our ability to conceive.
لأنها قد تؤثر على قدرتنا للإنـجاب
Such actions may affect a foreign official.
وقد تؤثر تلك الأفعال على أحد المسؤولين الأجانب
Let alone something that may affect national security.
ناهيك عن الشيء الذي قد يؤثر على الأمن القومي
Take other medicines that may affect the pill.
تناول أدوية أخرى قد تؤثر على حبوب منع الحمل
Therefore, it may affect social life negatively.
لذلك، قد يؤثر سلبا على الحياة الاجتماعية
It may affect other medicines used during surgery.
قد تؤثر على الأدوية الأخرى المستخدمة أثناء الجراحة
Please be aware this may affect your insurance.
يرجى العلم أن هذا قد يؤثر على التأمين الخاص بك
Some of these fields may affect its operation.
بعض هذه الحقول قد تؤثر على عملها
The following drugs may affect how lorcaserin works.
قد تؤثر الأدوية التالية على كيفية عمل اللورسيزين
The treatment may affect sex life, causing.
العلاج قد يؤثر على الحياة الجنسية، مما تسبب في
The following external issues may affect mandate implementation.
وقد تؤثر المسائل الخارجية التالية في تنفيذ الولاية
Poor head control may affect the safety of swallowing6.
قد يؤثر ضعف السيطرة على الرأس على سلامة البلع6
The activities of business enterprises may affect human rights.
وقد تؤثر أنشطة المؤسسات التجارية على حقوق الإنسان
Perfluorooctane sulfonate may affect lung maturation in young rats.
وقد يؤثر سلفونات فلورو أوكتان المشبعة على نضوج الرئات لدى صغار الفئران
Results: 9549, Time: 0.0486

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic