ANALYSIS CAN in Portuguese translation

• análise pode
• análise podem
• análises podem
• analysis pode

Examples of using Analysis can in English and their translations into Portuguese

Additionally, with the internal standard help, the analysis can be done by semi-quantitative or quantitative methods.
Adicionalmente, com a ajuda padrão interna, a análise pode ser feita por métodos semiquantitativos ou quantitativos.

Thus, the outcomes of the analysis can be generalized to the real world in a consistent way.
Dessa forma, os resultados da análise podem ser generalizados para o mundo real de maneira consistente.

When we cannot eliminate this effect, however, this analysis can introduce biases into the indicators.”.
Quando não consegue eliminar esse efeito, porém, essa análise pode introduzir vieses nos indicadores.”.

Regional heterogeneities in the adequate control of hypertension observed in our analysis can be explained,
As heterogeneidades regionais no controle adequado da HAS observadas na presente análise podem ser explicadas,

If the collagen is not suitable for radiocarbon dating, the analysis can be cancelled.
Se o colágeno não for adequado para a datação por radiocarbono, a análise pode ser cancelada.

In this way the results of the analysis can be in effect pre-organized to fit easily into a pyramid structure.
Nesta maneira os resultados da análise podem de fato pre-ser organizados para caber fàcilmente em uma estrutura da pirâmide.

Materials for analysis can be blood,
Materiais para análise podem ser sangue,

The German authorities pointed out that some methods of analysis can detect bacteria other than total coliforms(for example,
As autoridades alemãs assinalam que certos métodos de análise podem pôr em evidência outras bactérias para além dos coliformes totais(Aeromonas,

since the results of this analysis can help teachers on teaching and learning process.
uma vez que os resultados dessa análise podem auxiliar professores no processo de ensino e aprendizagem.

It has been suggested that the proportions of anatomical sites included in the analysis can influence the observed prevalence differences.
Foi indicado que as proporções de sítios anatômicos incluídos na análise podem influenciar as diferenças de prevalência observadas.

nevertheless the same tools of analysis can be used.
no entanto os mesmos instrumentos de análise podem ser utilizados.

the flow cytometer no longer needs to be connected to the computer and analysis can be performed using a separate computer.
do fluxo do cytometer as necessidades já não de ser conectado ao computador e à análise podem ser executadas usando um computador separado.

Such aspects as well as the categories that stood out in the analysis can be linked to lack of teachers' perception about gender violence.
Tais aspectos, bem como as categorias que se sobressaíram na análise, podem estar ligados à falta de percepção d@s professor@s acerca de atos de violência de gênero.

The utilization of new methods in such an analysis can provide agility to decisions-taking by the security team of the dam.
A utilização de novos métodos em tais análises pode permitir agilidade na tomada de decisões por parte da equipe de segurança de barragens.

Moreover, the analysis can be conducted using logistic regression,
Adicionalmente, a análise pôde ser feita por meio de regressão logística,

Evidently, the choice for 1969 as the reference year for the analysis can be considered a simplification.
Evidentemente a escolha do ano de 1969 como referência para as análises pode ser considerada uma simplificação.

These scores can be treated statistically as interval-type variables, and in the analysis can be equated the use of parametric
Esses scores podem ser tratados estatisticamente como variáveis de tipo intervalar e, em sua análise, pode ser equacionada a utilização de testes paramétricos

your sensations much more than analysis can ascertain what is truth
muito mais do que a análise, pode determinar o que é verdade

We believe that this analysis can deepen the knowledge about the health situation of indigenous infants in Brazil
Acreditamos que esse tipo de análise possa aprofundar o conhecimento sobre a situação de saúde de crianças indígenas no Brasil

All that analysis can do is to accord to the pulsation of the speaking body in order to insinuate itself into the symptom.
Tudo o que a análise pode fazer é afinar-se com a pulsação do corpo falante para se insinuar no sintoma.