ANALYSIS CAN in French translation

• analyse peut
• analyse permet
• l'évaluation peut
• analyses peuvent
• analyse peuvent

Examples of using Analysis can in English and their translations into French

AutoFEM Analysis can be used by the broad community of engineers working in the field of mechanical and structural designing.
AutoFEM analyse peut être utilisée par la grande communauté des ingénieurs travaillant dans le domaine de la conception mécanique et structurelle.

The process of reviewing appropriate studies and undertaking appropriate analysis can be achieved very quickly i.e. a couple of days.
L'examen des études pertinentes et la réalisation des analyses peuvent se faire très rapidement c. -à-d. en quelques jours.

This would be done so that the analysis can confirm that the selection of an OLC value is effective.
Cela sera effectué de telle sorte que l'analyse puisse confirmer que le choix d'une valeur LCE est en vigueur.

When combined with sales data from the same time period the analysis can be used to show how pricing and promotional trends affect sales.
L'analyse peut être utilisée en association avec les données des ventes de la même période pour montrer comment les prix et les tendances promotionnelles affectent les ventes.

This type of analysis can result in instructive outputs regarding the relationship between two(or more…) quantifiable parameters.
Ce type d'analyse peut nous éclaircir sur la relation entre deux(ou plusieurs…) paramètres quantifiables.

This analysis can be facilitated by clustering issues into major policy areas for migration management.
Une telle analyse peut être facilitée par le regroupement des problèmes posés en un certain nombre de volets politiques majeurs de la gestion des migrations.

Thus, analysis can also provide information of the relationships between health status
L'analyse permet donc aussi de disposer d'informations sur les rapports entre l'état de santé

This way the answer and analysis can focus on what you describe as the significant change in your experiment,
De cette façon, la réponse et l'analyse peuvent porter sur la description du changement qui est important pour l'expérience,

Note: X-ray fluorescence(XRF) analysis cannot analyze carbon content.
Note: L'analyse chimique par fluorescence X(XRF) ne permet pas d'analyser la teneur en carbone.

Flexibility like this means that comparison and analysis can be accurate
Flexibilité comme cela signifie que les comparaison et l'analyse peuvent être précis

The analysis can continue as far as damage to the final target human health,
L'analyse peut se poursuivre jusqu'aux dommages sur les cibles finales santé humaine,

Depending on the equipment used, the analysis can be conducted by measuring up to 17 simultaneous parameters on cells in suspension.
Selon l'équipement utilisé, l'analyse peut être menée sur des critères mesurant jusqu'à 17 paramètres en simultané sur des cellules mises en suspension.

Syn(2)- Analysis can assist in identifying what issues are being addressed by external organizations,
Syn(2)- L'analyse peut aider à identifier les questions qui sont traitées par les organisations extérieures,

Long before election day, such analysis can be critical in determining the credibility of a poll.
Bien avant le jour du scrutin, une telle analyse peut être essentielle pour déterminer la crédibilité d'une élection.

beverages by chapter The trade balance analysis can be arranged by HS chapter;
boissons visés The trade balance analysis can be arranged by HS chapter;

The bibliometric indicators used in this analysis can be classified into three broad categories.
Les indicateurs bibliométriques qui ont servi dans le cadre de cette analyse peuvent être regroupés en trois grandes catégories.

Based on the functions performed by a system(or product), the analysis can identify.
Partant des fonctions assurées par un système(ou produit), l'analyse permet de repérer.

sent to the ISS, performing blood analysis can be tricky in space.
il leur est tout de même difficile de faire des analyses sanguines dans l'espace.

Follow proper sampling technique, as described earlier, and be sure to collect a large enough volume of plant tissue that the analysis can be completed.
Recourir à de bonnes techniques d'échantillonnage, telles qu'elles sont décrites plus haut, et veiller à prélever suffisamment de tissus végétaux pour que l'analyse puisse être effectuée.

More than the available computing power is high, more analysis can be fine and fast.
Au plus la puissance de calcul disponible est haute, au plus l'analyse peut être fine et rapide.