ARE AVOIDABLE in Portuguese translation

• são evitáveis
• poderiam ser evitados
• é evitável
• sejam evitáveis

Examples of using Are avoidable in English and their translations into Portuguese

uterine cervical neoplasms are avoidable, as their evolution is slow,
a neoplasia do colo uterino é evitável, já que apresenta evolução lenta,

alluded to the fight against so many infections that are avoidable.
faz alusão à luta sobre quantas infecções são evitáveis.

This assumption is based on two premises: a most reasons 80% for surgical cancellations are avoidable, including clinical reasons, such as uncontrolled systemic arterial hypertension
Pressuposição amparada em duas premissas: a a maioria das razões 80% de cancelamentos cirúrgicos é evitável, inclusive por motivos clínicos, como descompensações no

Half of all cases of hearing loss are avoidable through prevention, early diagnosis,
metade dos casos de perdas auditivas é evitável através de ações de prevenção,

prevention of deaths that are avoidable.
as mortes que forem evitáveis.

domestic animals: all of which are avoidable through health education activities.
animais domésticos, todas elas evitáveis mediante atividades de educação em saúde.

its treatment is based on the ethical imperative of avoiding these inequalities becoming health inequities, as they are avoidable, unfair and unnecessary.24 24.
em seu tratamento fundamenta-se no imperativo ético de evitar que essas mesmas desigualdades se desdobrem em iniquidades em saúde, porque evitáveis, injustas e desnecessárias.24 24.

it was concluded that most deaths are avoidable after investigation by the Committees. Knowing and discriminating each weak spot of
a maioria dos óbitos é evitável, conhecendo e discriminando cada fragilidade do sistema de saúde com atribuição das responsabilidades

identifying deaths that are avoidable through health promotion
identificando as mortes evitáveis por ações de promoção de saúde,

among which most are avoidable through using the WHO Surgical Safety Checklist, it becomes necessary
a maioria evitável por meio do uso do Protocolo de Cirurgia Segura da OMS,

The one is avoidable, the other is unavoidable.
O primeiro é evitável, o outro é inevitável.

Poaching on the other hand is avoidable and at the same time legally prohibited.
A caça furtiva de animais é evitável e, ao mesmo tempo legalmente não permissível.

And yet, up to 75% of all blindness is avoidable or treatable.
E ainda, mais de 75% de toda a cegueira pode ser evitada ou tratada.

However, in many cases tooth loss is avoidable.
Contudo, grande parte da perda dentária é evitável.

But the war is avoidable.
Mas a guerra é evitável.

You're about to be in another disastrous wreck that is avoidable.
Estás prestes a ter outro desastre que é evitável.

hell is avoidable.
o inferno é evitável.

I'm not sure that's avoidable.
Não sei se é evitável.

Evidently, most of these deaths were avoidable, especially those inside hospitals.
É evidente que muitas dessas mortes poderiam ser evitadas, especialmente aquelas ocorridas em hospitais.

Around 60% of neonatal deaths were avoidable.
Cerca de 60% dos óbitos neonatais eram evitáveis.