ARTISTIC PROCESS in Portuguese translation

• processo artístico
• processos artísticos

Examples of using Artistic process in English and their translations into Portuguese

providing the general public with a deeper understanding of the work and artistic process one of Portugal's most influential artists from recent decades.
permitindo ao público conhecer mais profundamente o trabalho e o processo artístico de um dos mais influentes artistas portugueses das últimas décadas.

some other presents anachrony as a possible category for our understanding of its author's thought structure and artistic process.
coloca-nos a anacronia como uma categoria possível de entendimento e compreensão da estrutura de pensamento e do processo artístico da autora.

from the bibliographic data immersed to this research allowed provingthat the deaf artist is not actually included in the artistic process, as it is excluded from cultural events.
partir dos dados bibliográficos imersos a estapesquisa permitiram comprovar que o artista surdo não está de fato incluso nos processos artísticos, pois está excluído das manifestações culturais.

since it is its very performance as an element that transcends the artistic process that comes under scrutiny here.
é o seu desempenho enquanto transcendental do processo artístico que é testado.

Artistic Processes in Latin America:
Processos artísticos no continente latino-americano:

These items serve as a first approach to the analysis of artistic processes.
Estes itens servem como uma primeira aproximação no momento da análise dos processos artísticos.

But also captured a place of its own among the artistic processes.
Mas tinham também estabelecido um lugar próprio entre os processos artísticos.

Some works, artistic processes as well as laboratories are analysed in order to understand the connection between theatre pedagogy
Algumas obras, processos artísticos e laboratórios são analisados com o intuito de entender tais articulações nos trabalhos de romeo castellucci,

How outline the tools of creation, the artistic processes, the concepts and the poetic notions that serve to the musical creation inter-connected with visual,
Como delinear as ferramentas de criação, os processos artísticos, os conceitos e noções poéticas que servem a criação musical entrelaçada com elementos visuais,

The research addresses contemporary artistic processes that articulate art
A pesquisa aborda processos artísticos contemporâneos que articulam arte

That does not mean that artistic processes can be fully described by economic processes associated to them.
Tal não significa que os processos artísticos possam ser integralmente descritos pelos processos económicos que lhes surgem associados.

The show Lost Body- Displacement as Choreography was organized as a result of the artistic processes developed throughout the residency by the artists, with their escapes, conflicts and estrangements.
A mostra Lost Body- deslocamento como coreografia foi organizada como resultado dos processos artísticos desenvolvidos ao longo da residência pelxs artistas- com suas fugas, conflitos e estranhamentos.

For these artistic residencies for teachers, the focus will be on sharing techniques, artistic processes, tips and strategies for making artistic creation a central feature within the classroom.
Para estas residências artísticas para professores o enfoque será dado à partilha de técnicas, processos artísticos, dicas e estratégias de aproximação entre a criação artística e a sala de aula.

visited specific territories underpin the research that seeks to discuss the intersections of different emerging artistic processes as holistic projects.
territórios específicos visitados embasam a pesquisa que busca discorrer sobre as interseções de diferentes processos artísticos emergentes como projetos holísticos.

This dissertation is a reflection on a set of artistic processes conducted between 1999 and 2010.
Esta dissertação é uma reflexão sobre um conjunto de processos artísticos realizados entre 1999 e 2010.

due to the deepening of the artistic processes, has acquired new meanings.
em decorrência do aprofundamento dos processos artísticos, adquiriram novas significações.

formal relations shown in images and their role in artistic processes are investigated.
formais presentes nas imagens e a sua participação nos processos artísticos examinados.

it was technological devices- increasingly common in artistic processes today- which gradually freed spaces from that supposedly spontaneous
hoje cada vez mais vulgarizados nos processos artísticos, que foram libertando os espaços dessa fruição supostamente espontânea

Indian art is exceptional and I think that many of the ancestral artistic processes have been maintained.
A arte indiana é excepcional e penso que muitos dos processos artísticos ancestrais se mantêm.

explores specific methodologies according to the specific configuration of its artistic processes.
pesquisa metodologias específicas para cada fase de configuração de seus processos artísticos.