AUTHENTICATION AND AUTHORIZATION in Portuguese translation

• autenticação e autorização

Examples of using Authentication and authorization in English and their translations into Portuguese

enterprises to tailor make their authentication and authorization based on an individual's status.
as empresas a ajustar a autenticação e a autorização com base em status individuais.

After remediation, the client attempts to access the network again, and the authentication and authorization process is repeated.
Após a remediação, o cliente tenta aceder novamente à rede e o processo de autenticação e autorização é repetido.

Authorization Information page of the FTP Site Publishing Wizard to set authentication and authorization settings.
Informações de Autorização do Assistente para Publicação do Site FTP para definir as configurações de autenticação e autorização.

visit our Knowledgebase article or the Apache Authentication and Authorization documentation.
acesse nosso artigo da Base de conhecimento ou Documentação de autenticação e autorização Apache.

Pablo Pedemonte takes you through building a basic Play application that handles authentication and authorization.
Pablo Pedemonte conduz você durante o desenvolvimento de um aplicativo Play básico que manipula a autenticação e a autorização.

The objective of this work is to provide authentication and authorization of users and devices on the web of things facing different security domains, through an authentication and authorization infrastructure, called aai4wot. aai4.
O objetivo deste trabalho é prover autenticação e autorização de usuários e de dispositivos na web das coisas diante de domínios de segurança diferentes, por meio de uma infraestrutura de autenticação e de autorização, chamada aai4wo.

What are the big plumbing problems-- like contact portability, or standards for user authentication and authorization-- that need to be solved for the whole web because no one site can do it on its own?
Quais são os grandes problemas de ferramentas- como portabilidade de contato ou padrões para autenticação e autorização de usuários- que precisam ser resolvidos para toda a rede porque nenhum site pode fazer isso sozinho?

For example, you can configure the Remote RADIUS to Windows User Mapping attribute when you want to split the authentication and authorization of a connection request between two user accounts databases.
Por exemplo, pode configurar o atributo RADIUS Remoto para o Mapeamento de Utilizadores do Windows quando pretender dividir a autenticação e autorização de um pedido de ligação entre duas bases de dados de contas de utilizador.

To obtain the security advantages of user authentication and authorization, use the Active Directory Administrative Center to create an individual user account for each user who will participate in your network.
Para obter as vantagens de segurança da autorização e autenticação de usuário, use o snap-in Usuários e Computadores do Active Directory para criar uma conta individual para cada usuário que participará da rede.

Although accounting messages are forwarded, authentication and authorization messages are not forwarded, and the local NPS server performs these functions for the local domain and all trusted domains.
Apesar de as mensagens de gestão de contas serem reencaminhadas e o servidor NPS local efectua estas funções para o domínio local e para todos os domínios fidedignos.

In the case of a service mesh running on Kubernetes, authentication and authorization are expressed in the service mesh
No caso de um service mesh em execução no Kubernetes, a autenticação e a autorização são expressas no service mesh

To specify which RADIUS servers your wired access clients must use for authentication and authorization, in Connect to these servers,
Para especificar os servidores RADIUS que os clientes de acesso com fios devem utilizar para fins de autenticação e autorização, em Ligar a estes servidores,

When Ceph runs with authentication and authorization enabled(enabled by default), you must specify a user name
Quando o Ceph é executado com a autenticação e a autorização habilitadas(padrão), você deve especificar um nome de usuário

Lexmark devices include a variety of function access controls, authentication and authorization mechanisms and an optional backup password to keep unauthorized users from altering the device's settings,
Os dispositivos da Lexmark incluem uma variedade de controles de acesso à função, mecanismos de autenticação e autorização, além de uma senha de backup opcional para impedir que usuários não autorizados alterem as configurações do dispositivo,

These problems can be addressed by authentication and authorization mechanisms which are able to effectively control the access to resources and services.
Estes problemas podem ser resolvidos por meio do emprego de mecanismos de autenticação e autorização que controlem efetivamente o acesso aos recursos e aos serviços da nuvem por parte dos usuários e quaisquer outras entidades que consigam acessar estes elementos.

is an open standard data format for exchanging authentication and authorization data between parties and eliminates the need to maintain multiple credentials for multiple services.
é um formato de dados de padrão aberto para troca de dados de autenticação e autorização entre as partes, acabando com a necessidade de manter várias credenciais para diversos serviços.

authenticator because the authentication request is forwarded from the new access point to the NPS server that originally performed authentication and authorization for the client connection request.
o pedido de autenticação é reencaminhado do novo ponto de acesso para o servidor NPS que efectuou originalmente a autenticação e a autorização do pedido de ligação do cliente.

life-cycle of learning objects, the present work aims to develop a tool that will provide authentication and authorization(access control)
o presente trabalho tem por objetivo desenvolver uma ferramenta que irá prover os serviços de autenticação e autorização( controle de acesso)

You want to provide authentication and authorization for user accounts that are not members of either the domain in which the NPS server is a member
Você deseja fornecer a autenticação e a autorização para contas de usuário que não são membros do domínio no qual o servidor NPS é membro

for dial-up connections and as a RADIUS proxy to forward some connection requests to members of a remote RADIUS server group for authentication and authorization in another domain.
um proxy RADIUS para reencaminhar alguns pedidos de ligação para membros de um grupo de servidores RADIUS remotos para fins de autenticação e autorização em outro domínio.