BARBECUING in Portuguese translation

Examples of using Barbecuing in English and their translations into Portuguese

Style/topic:

Like someone was barbecuing them over a slow flame.

Como se mos estivessem a assar em fogo brando.

stability and optimal barbecuing height.

uma altura ideal para grelhar.

In summer, guests can enjoy barbecuing in the garden.

No Verão, os hóspedes podem desfrutar de churrascos no jardim.

So why not try something more unusual, like barbecuing stuffed poultry burgers?

Então, por que não tentar algo novo, como assar hambúrgueres de frango recheados?

The vast array of speciality accessories make everything about barbecuing fun.

A vasta gama de acessórios especiais torna tudo mais divertido no barbecue.

The adults were all around and having drinks, barbecuing.

Os adultos estavam em volta bebendo e comendo.

This hardware can cook at 750 degree Fahrenheit using direct barbecuing methodology and same kit can be used for baking

Este hardware pode cozinhar em 750 grau Fahrenheit utilizando metodologia churrasco direto e mesmo kit pode ser usado para assar

Dead" these days can mean barbecuing chicken wings with minor celebrities on morning television.

Morto" hoje em dia pode significar grelhar asas de frango com celebridades menores no programa da manhã da televisão.

This mainly includes barbecuing plate on which direct barbecuing can be done on flames leading to green egg bbq.

Esta placa inclui, principalmente, sobre a qual churrasco assando directa pode ser feito em chamas que conduzem a churrasco ovo verde.

Whether you're barbecuing ribs or roasting a mouthwatering chicken with a poultry roaster,

Quer esteja a grelhar entrecosto ou a assar um saboroso frango no suporte para frangos:

Barbecuing with the Barbecue Smoker is becoming increasingly popular, as the meat

Churrasco com o Barbecue O fumante está se tornando cada vez mais popular,

pass your tongs to the new generation of charcoal barbecuing.

comece a grelhar com a nova geração de grelhadores a carvão.

E carts are designed to make barbecuing on-the-go as easy as a flipping a burger.

Com estes carrinhos preparar um barbecue fora de casa é tão fácil como virar um hambúrguer.

Smother the coals after barbecuing by closing the air vents(One-Touch system) and the lid damper.

Depois de grelhar, abafe as brasas fechando as aberturas de ventilação(sistema One-Touch) e a válvula na tampa.

an area for barbecuing and a playground.

uma área para churrasco e um parque infantil.

That Sunday, when we drove in the parking lot we just thought somebody had been barbecuing.

Aquele domingo de manhã, quando fomos para o parque de estacionamento… pensámos que alguém tinha estado a fazer um barbecue.

It can free up more time for leisurely activities like laying on the beach, barbecuing and watching movies.

Pode libertar mais tempo para atividades como lazer, que na praia, barbecuing e assistir a filmes.

leave to stand in the refrigerator for 3 hours before barbecuing.

deixe repousar no frigorífico durante 3 horas antes de grelhar.

What have I told you about backseat barbecuing at my house?

O que é que eu te disse acerca de fazeres churrascos nas traseiras da minha casa? Ali vem o meu rapaz?

exclusive One-Touch cleaning system, charcoal barbecuing stays true to its roots with a touch of added convenience.

todos equipados com o sistema de limpeza One-Touch, o barbecue a carvão mantém-se fiel às suas raízes, mas é ainda mais prático.