Examples of using Baseline value in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
the scores at 2, 4, 6 and 8 min from the baseline value.
normalization of serum creatinine sCr or return to sCr baseline value.
normalização da creatinina sérica sCr ou retorno ao valor basal de sCr.p 0.05 and baseline value.
p 0,05 e o valor basal.The most recent creatinine level measured prior to levosimendan infusion was accepted as the baseline value.
O nível de creatinina mais recente medido antes da infusão de levosimendan foi aceito como valor basal.In order to establish a reference baseline value, a Creatine Kinase level should be measured before starting a treatment in the following situations.
Para estabelecer um valor de base In order to establish a reference baseline value, creatine phosphokinase levels should be measured
Para estabelecer um valor de base liver transaminase levels have returned to their baseline value without the need for treatment discontinuation.
os níveis das transaminases hepáticas voltaram aos seus valores iniciais sem ser necessário suspender o tratamento.Although systolic arterial pressure was decreased to a level of 10% below the baseline value after sedation, hypotension was not observed in any patient.
Embora a pressão arterial sistólica tenha diminuído para um nível 10% abaixo do valor basal após a sedação, hipotensão não foi observada em nenhum paciente.showing a 50% increase over its baseline value at maximal exercise.
alcançando 50% a mais de seu valor basal em exercícios máximos.it is noted that at least 25% of the determinations are above the baseline value, with a median close to such value. .
pelo menos, 25% Mean MV dropped by 18% p 0.075 on the first postoperative day in comparison to the baseline value.
O VE médio apresentou queda Treatment with ivabradine was associated with an average reduction in heart rate of 15 bpm from a baseline value of 80 bpm.
O tratamento com ivabradina foi associado com uma redução média da frequência cardíaca de 15 bpm a partir do valor base de 80 bpm.at least two times the baseline value.
em ao menos duas vezes o valor basal.When OA is administered, pulmonary compliance can increase up to three times in relation to its baseline value.
A elastância pulmonar pode aumentar em até três vezes em relação ao valor basal quando o AO é administrado.SpO2 was higher than the baseline value.
sendo estes superiores ao valor basal.a"target" CVP of 3-5 cm H2O above the baseline value is recommended.
acurada A single study performed with healthy patients under spontaneous breathing also failed to establish a relationship between CVP baseline value and fluid responsiveness.
Um único estudo realizado em pacientes sadios e em ventilação espontânea também não conseguiu estabelecer relação entre o valor basal de PVC e fluido responsividade.We administered an additional 5 mg of ephedrine when blood pressure dropped to 20% below the baseline value, noting the total dosage.
Um adicional de 5 mg de efedrina foi administrado quando a pressão sanguínea caiu para 20% abaixo do valor basal e a dosagem total de efedrina foi registrada.Accuracy recovery rate determines how quickly the accuracy of a weapon returns to its baseline value after firing.
A taxa de recuperação de precisão determina o quão rápido a precisão de uma arma volta ao valor base depois de um disparo.Likewise, the evaluation of the pulmonary function was performed pre-exercise to obtain a baseline value and two, 10, 15, 20, 25, 30 and 60 minutes after the exercise.
Da mesma forma, a avaliação da função pulmonar foi realizada pré-exercício para se obter um valor basal e dois, 10, 15, 20, 25, 30 e 60 minutos após o exercício.
