BASELINE VALUE in Italian translation

• valore basale
• valore di base
• un valore di riferimento

Examples of using Baseline value in English and their translations into Italian

All Patients Treated Population(an intention-to-treat analysis).† Least squares means adjusted for prior antihyperglycaemic therapy status and baseline value.‡ p<
Tutti i pazienti trattati(analisi intention to treat).† Medie dei minimi quadrati aggiustate per stato della precedente terapia antiiperglicemica e valore basale.‡ p<

The measurements of CTDI for a single slice for each available beam shaping filter and for each available slice thickness should not deviate more than± 20% from the baseline value.
Le misure di CTDI per una singola fetta per ciascun filtro di conformazione del fascio disponibile e per ciascuno spessore disponibile della fetta non deve deviare di oltre± 20% dal valore della linea di base.

The measurements of full width at half maximum of the point spread function of a pin, or the edge response function of an edge should not differ more than± 20% from baseline value.
Le misure della larghezza piena a metà del massimo della funzione di dispersione della punta di una spina o della funzione di risposta del bordo di un orlo non devono differire di oltre il± 20% dal valore della linea di base.

upon treatment with Tecfidera mean lymphocyte counts decreased on average by approximately 30% of their baseline value over the first year with a subsequent plateau.
la conta linfocitaria media è diminuita in media del 30% circa rispetto al valore basale nel corso del primo anno, con una successiva fase di stabilizzazione.

IPSS, baseline value≥13) received silodosin 8 mg once daily in two Phase III placebo-controlled clinical studies conducted in the United States
IPSS, valore al basale≥13) sono stati trattati con silodosina 8 mg una volta al giorno in due studi clinici di fase III controllati con placebo condotti negli Stati Uniti

These are recommended baseline values for initiation of INCIVO combination treatment.
Seguono i valori basali raccomandati per iniziare il trattamento in associazione con INCIVO.

Baseline values for these parameters were similar in the two groups.
I valori al baseline per questi parametri erano simili in entrambi i gruppi.

(The current start and finish, and baseline values are not numbered.).
I valori correnti di inizio e fine e i valori di previsione non sono numerati.

Nocturnal movements reduced to 59 per cent of baseline values on average.
I movimenti notturni si sono ridotti mediamente al 59% dei valori base.

Acceptable baseline values that may be considered as a guideline prior to initiation of PegIntron therapy are.
I valori basali accettabili che possono essere considerati come una linea guida prima dell' inizio della terapia con PegIntron sono.

bleeding time gradually returned to baseline values, generally within 5 days after treatment was discontinued.
il tempo di sanguinamento sono tornati gradualmente ai valori di base in genere entro 5 giorni dall'interruzione del trattamento.

Baseline values of liver aminotransferases,
Valori basali di aminotransferasi epatica,

Baseline values of hepatic aminotransferases(aspartate aminotransferases(AST)
Valori di base delle aminotransferasi epatiche(aspartato aminotransferasi(AST)

Baseline values of hepatic aminotransferases(aspartate aminotransferases(AST)
Valori basali delle aminotransferasi epatiche(aminotransferasi aspartato(AST)

Volibris treatment should not be initiated in patients with baseline values of ALT and/
Il trattamento con Volibris non deve essere iniziato in pazienti con valori basali di ALT e/

and in patients with baseline values of hepatic aminotransferases(AST and/or ALT)> 3X ULN.
e in pazienti con valori basali di aminotransferasi epatiche(AST e/o ALT)> 3X ULN.

did not return to baseline values see section 4.8.
non ritornavano ai valori basali vedere paragrafo 4.8.

transaminase levels returned spontaneously to baseline values whilst patients continued Tasmar treatment.
i livelli di transaminasi sono tornati spontaneamente ai valori basali mentre i pazienti proseguivano il trattamento con Tasmar.

HbA1c values generally decreased over the 28 days following pasireotide discontinuation but remained above baseline values.
dell'HbA1c generalmente diminuiscono dopo i 28 giorni successivi all'interruzione del pasireotide ma rimangono al di sopra dei valori basali.

A core pharmacodynamic effect of Gilenya is a dose-dependent reduction of the peripheral lymphocyte count to 20-30% of baseline values.
Un effetto farmacodinamico rilevante di Gilenya è la riduzione dose-dipendente della conta dei linfociti periferici fino al 20-30% dei valori basali.