BE PRACTISED in Portuguese translation

• ser praticada
• ser exercida
• ser praticado
• ser praticadas
• ser praticados
• ser practised

Examples of using Be practised in English and their translations into Portuguese

The one-year rule cannot, however, be practised in Denmark without significant problems.
A regra de um ano não pode ser posta em prática na Dinamarca sem que isso tenha implicações significativas.

Winter sports can be practised in the nearby resort of Aramón,
Pode-se praticar desportos de Inverno na bonita estância de Aramón,

In this case, the authorized non-commercial distribution shall always be practised according to the principles of good faith and applicable legislation.
Nesse caso, a distribuição não comercial autorizada deverá exercer-se sempre em conformidade com os princípios de boa fé e com a legislação aplicável.

With four quiet locations, Yoga on Snow can be practised independently or with a trained practitioner for guidance.
Em quatro áreas de descanso podem praticar Yoga on Snow, de forma independente ou sob orientação especializada.

Ice skating and curling can be practised at the Sports Park with its indoor
Pode-se praticar patinação no gelo

Teaching can be practised by trainees in several ways,
Os treinandos podem praticar a ensinar de diferentes maneiras,

where sports can be practised any day of the week.
onde se pode praticar desporto em qualquer dia da semana,

Ethics and Deontology in Mediation== The common points about the commitments of mediators lie in the fact that mediation should be practised as an independent profession.
Ética e deontologia em Mediação== Os pontos comuns na actuação dos mediadores baseiam-se no facto que a prática da mediação deve se exercida com independência.

The common points about the commitments of mediators lie in the fact that mediation should be practised as an independent profession.
Os pontos comuns na actuação dos mediadores baseiam-se no facto que a prática da mediação deve se exercida com independência.

but it should be practised intensely, primarily by those who are of the age
mas deve ser praticada intensamente sobretudo por quantos se encontram na idade

medicine can only be practised by medical doctors who have had full training in a European university- European universities being,
a medicina só pode ser exercida por licenciados em medicina que tenham seguido uma formação completa nas nossas faculdades europeias que são, ninguém o pode contestar,

could not be practised at will and at any time if one had not practised it previously
não poderia ser praticada à vontade e a qualquer momento se a pessoa não tivesse praticado isso previa

Both paragliding and hang-gliding can be practised in Batea Mahuida volcano,
Paragliding e voar de asa delta podem ser practised em Batea vulcão de Mahuida,

polygyny can be practised so long as the law is not required to recognise more than one relationship as marriage.
ilegal em muitos sítios, a poliginia pode ser praticada desde que a lei não seja obrigada a reconhecer mais do que uma relação como casamento.

Indeed, solidarity must not only be practised within each society but also between peoples,
Com efeito, a solidariedade deve ser exercida não só no âmbito de cada sociedade,

these changes must be made in such a way that agriculture can be practised in the future throughout the Union as a whole,
estas mudanças têm de ser feitas de modo a que a agricultura possa ser praticada no futuro em toda a União no seu conjunto,

which is why sport should be practised both within the education system and in other aspects of social life.
intelectual e sociais, razão pela qual o desporto deveria ser praticado tanto no âmbito do sistema educativo como noutros âmbitos da vida social.

song can be practised separately, with the built-in metronome
esquerda de cada etude podem ser praticadas por separado com o metrónomo

the notion of replicability becomes an ideal rather than something which can be practised precisely.
torna um ideal e não algo que pode ser praticado com precisão.

of the Federation but other religions may be practised in peace and in harmony in any part of the Federation.
o Islamismo é a religião da Federação mas que podem ser praticadas outras religiões em paz e harmonia em qualquer parte do território.