CANNOT CROSS in Portuguese translation

• não pode cruzar
• não pode atravessar
• não posso passar
• não consegue atravessar
• não pode ultrapassar
• não podeis cruzar
• não podem atravessar
• não podem cruzar

Examples of using Cannot cross in English and their translations into Portuguese

an everlasting barrier it cannot cross.
um decreto eterno que ele não pode ultrapassar.

even then there are some red lines that you cannot cross.
mesmo assim, existem algumas linhas vermelhas que você não pode cruzar.

because I cannot cross your freedom,
eu quero a minha Realização". Porque Eu não posso passar por cima de sua liberdade, vocês têm

You belong to Christ and cannot cross your arms before the sad situation in which My poor sons and daughters live today.
Vós sois de Cristo e não podeis cruzar os braços diante da triste situação que hoje vivem os Meus pobres filhos.

which converts L-DOPA into dopamine, which cannot cross the blood brain barrier.
que converte a L-DOPA em dopamina, que não pode atravessar a barreira hemato-encefálica.

RAID groups of storage pools cannot cross multiple enclosures.
grupos de RAID de conjuntos de armazenamento não podem atravessar vários gabinetes.

I come from heaven to point out the way to you, and you cannot cross your arms.
Eu vim do céu para apontar-vos o caminho e vós não podeis cruzar os braços.

The children cannot cross this dead world without water,
As crianças não podem cruzar esse mundo morto sem água

since the fatty acids cannot cross the blood-brain barrier.
os ácidos gordos não podem atravessar a barreira hematoencefálica.

Electrons cannot cross the insulating gap between the laminations
Elétrons não podem cruzar o espaço isolante entre as laminações,

code for movements, they cannot cross a barrier that was created by a lesion on the spinal cord.
codificar para os movimentos, eles não podem cruzar a barreira que foi criada por uma lesão da medula espinhal.

When the microcatheter cannot cross the occlusion, the kissing-wire technique must be used for the antegrade guide.
Quando o microcateter não puder passar pela oclusão, a técnica de kissing-wire deverá ser utilizada para o guia anterógrado.

any one that wants do you the badly cannot cross her.
qualquer um que quer te fazer o mal não pode atravessá-la.

The lines you draw cannot cross each other, and you must fill all the empty cells in the grid to complete the puzzle!
As linhas que você desenha não podem se cruzar, e você deve preencher todas as células vazias na grade para completar o quebra-cabeça!

this means that the eigenvalues cannot cross at all.
e os autovalores não se cruzam.

for instance, she cannot cross the threshold of a house,
por exemplo, ela não pode cruzar o limiar de uma casa,

begins to approach Khoma, but he draws a circle of protection around himself that she cannot cross.
ele desenha um circulo de proteção ao redor dele mesmo que ela não pode cruzar.

Pharmacologically, entacapone is somewhat similar to carbidopa or benserazide, in that it is an inhibitor of an enzyme that converts L-DOPA into a compound that cannot cross the blood brain barrier.
Farmacologicamente, a entacapona é um pouco semelhante a carbidopa ou benserazida, na medida em que é um inibidor de uma enzima que converte a L-DOPA em um composto que não pode atravessar a barreira hemato-encefálica.

The nicotine, when binding to the antibodies, cannot cross the blood-brain barrier, due to its size.
A nicotina, ao ligar-se aos anticorpos, não consegue atravessar a barreira hematoencefálica devido ao seu tamanho

since the prion that causes this disease cannot cross the placental barrier.
o príon causador dessa doença não pode cruzar a barreira placentária.